Scodinzola la vita e abbaia l'avventura con Oliver - Cristina D'Avena перевод на немецкий

Scodinzola la vita e abbaia l'avventura con Oliver

BA BA BA BA BA BA BA
BA BA BA BA BA BA BA
Oliver, che fugge per le strade a briglia sciolta
Mentre scappa dai cattivi anche questa volta.
Corre a perdifiato, sa che non si può fermare
Per riconquistare la libertà.
Eccolo arrivato al nascondiglio segreto,
Entra senza esitazione e si mette giù quieto...
Il suo cuore sembra proprio che stia per scoppiare,
Sì scoppiare per la felicità!!!
Scodinzola la vita
E abbaia l'avventura con Oliver,
A volte è un po' in salita,
Ma gli amici son sempre là. MA GLI AMICI SONO SEMPRE LA'
Scodinzola la vita
E abbaia l'avventura con Oliver,
Chi gioca la partita
Sa che tanti goal segnerà.
Oliver, le strade sono la tua cuccia
E non ti spaventa qualche scaramuccia,
Guardi avanti per dimenticare i guai, Oliver Twist.
Brilla nei tuoi occhi il fuoco di una fiamma
Mentre cerchi per il mondo la tua mamma,
Sai che un giorno o l'altro la riabbraccerai, Oliver Twist.
UACCIU'-UARI-UARI
UACCIU'-UARI-BAU
Ogni nuovo giorno inizia con un'avventura,
Ma tu sei un tipino in gamba e non hai paura.
Sai che di sorprese ce ne sono sempre tante,
L'importante è non arrendersi mai.
Quando è notte su nel cielo luccica la luna,
Ti addormenti e nei tuoi sogni scende un po' di fortuna,
Poi ti svegli all'alba quando l'aria è più frizzante
E regali gioia e felicità.
Scodinzola la vita
E abbaia l'avventura con Oliver,
A volte è un po' in salita,
Ma gli amici son sempre là. MA GLI AMICI SONO SEMPRE LA'
Scodinzola la vita
E abbaia l'avventura con Oliver,
Chi gioca la partita
Sa che tanti goal segnerà.
Oliver, le strade sono la tua cuccia
E non ti spaventa qualche scaramuccia,
Guardi avanti per dimenticare i guai, Oliver Twist.
UACCIU'-UARI-UARI
UACCIU'-UARI-BAU
Brilla nei tuoi occhi il fuoco di una fiamma
Mentre cerchi per il mondo la tua mamma,
Sai che un giorno o l'altro la riabbraccerai, Oliver Twist.
UACCIU'-UARI-UARI
UACCIU'-UARI-BAU
Scodinzola la vita
E abbaia l'avventura con Oliver,
A volte è un po' in salita,
Ma gli amici son sempre là. MA GLI AMICI SONO SEMPRE LA'
Scodinzola la vita
E abbaia l'avventura con Oliver,
Chi gioca la partita
Sa che tanti goal segnerà.
UACCIU'-UARI-UARI UACCIU'-UARI
UACCIU'-UARI-BAU
Brilla nei tuoi occhi il fuoco di una fiamma
Mentre cerchi per il mondo la tua mamma,
Sai che un giorno o l'altro la riabbraccerai, Oliver Twist.
UACCIU'-UARI-UARI-BAU
Oliver Twist!
UACCIU'-UARI-BAU!
Twist!!!

Mit Oliver wedelt das Leben und bellt das Abenteuer

BA BA BA BA BA BA BA
BA BA BA BA BA BA BA
Oliver, der zügellos durch die Straßen flitzt
Während er diesmal wieder den Bösen entwischt.
Er rennt um sein Leben, weiß, er kann nicht verweilen
Um die Freiheit zurück zu erobern.
Da kommt er am geheimen Versteck schon an,
Er tritt zögernsfrei ein und legt sich still hin...
Sein Herz scheint fast zu zerspringen im Nu,
Ja zu zerspringen vor Glückseligkeit!!!
Es wedelt der Schwanz
Und bellt das Abenteuer mit Oliver,
Mal geht es berghoch,
Doch Freunde sind immer da. DIE FREUNDE SIND IMMER DA!
Es wedelt der Schwanz
Und bellt das Abenteuer mit Oliver,
Wer mitspielt im Tanz,
Weiß: Gar manches Tor schießt er.
Oliver, die Straßen sind dein Hundekorb
Und keine Scharmützel macht dir angstvoll sorgen,
Du schaust nach vorn, um den Kummer zu vergessen, Oliver Twist.
In deinen Augen glüht das Feuer einer Flamme
Während du suchst auf der Welt nach deiner Mama,
Du weißt, eines Tages wirst du sie umarmen, Oliver Twist.
UAKIU'-UARI-UARI
UAKIU'-UARI-WAU
Jeder neue Tag beginnt mit Abenteuer,
Doch du bist flink und hast keine Furcht davor.
Von Überraschungen weißt du es gibt stets viele,
Das Wichtigste ist: Niemals aufzugeben.
Wenn nachts am Himmel der Mond ein Lichtlein wirft,
Schläfst du ein, und in Träumen kommt Fortuna zu dir,
Dann wachst du bei Tagesanbruch auf, wenn Luft erfrischend weht
Und schenkst dir Freude, Glückseligkeit.
Es wedelt der Schwanz
Und bellt das Abenteuer mit Oliver,
Mal geht es berghoch,
Doch Freunde sind immer da. DIE FREUNDE SIND IMMER DA!
Es wedelt der Schwanz
Und bellt das Abenteuer mit Oliver,
Wer mitspielt im Tanz,
Weiß: Gar manches Tor schießt er.
Oliver, die Straßen sind dein Hundekorb
Und keine Scharmützel macht dir angstvoll sorgen,
Du schaust nach vorn, um den Kummer zu vergessen, Oliver Twist.
UAKIU'-UARI-UARI
UAKIU'-UARI-WAU
In deinen Augen glüht das Feuer einer Flamme
Während du suchst auf der Welt nach deiner Mama,
Du weißt, eines Tages wirst du sie umarmen, Oliver Twist.
UAKIU'-UARI-UARI
UAKIU'-UARI-WAU
Es wedelt der Schwanz
Und bellt das Abenteuer mit Oliver,
Mal geht es berghoch,
Doch Freunde sind immer da. DIE FREUNDE SIND IMMER DA!
Es wedelt der Schwanz
Und bellt das Abenteuer mit Oliver,
Wer mitspielt im Tanz,
Weiß: Gar manches Tor schießt er.
UAKIU'-UARI-UARI UAKIU'-UARI
UAKIU'-UARI-WAU
In deinen Augen glüht das Feuer einer Flamme
Während du suchst auf der Welt nach deiner Mama,
Du weißt, eines Tages wirst du sie umarmen, Oliver Twist.
UAKIU'-UARI-UARI-WAU
Oliver Twist!
UAKIU'-UARI-WAU!
Twist!!!