L'infinito nella testa - Cristina Dona перевод на русский

L'infinito nella testa

Un deltaplano ci sorvola divide il cielo a metà,
Con la sua coda bianca sembra una sposa.
A braccia aperte qui distesi, felici prigionieri
Di questa terra viva che ci colora.
L′Infinito nella testa, viaggia in una luce sola.
Taglia la nebbia una rondine.
L'infinito nella testa di una rondine.
Elementare ritrovarsi più piccoli di niente,
Lontani nello spazio e nel tempo.
E′ così chiaro se ci pensi, noi che siamo niente,
Divinamente nell'eterno.
L'infinito nella testa, viaggia in una luce sola.
L′infinito nella testa.
Taglia la nebbia una rondine.
L′infinito nella testa di una rondine.

Бесконечность в голове

Дельтаплан парит над нами, небо делит пополам,
Своим белым хвостом он похож на невесту.
Раскинув руки, мы лежим здесь, счастливые пленники
Этой живой земли, что нас окрашивает.
Бесконечность в голове, путешествует в едином свете.
Ласточка рассекает туман.
Бесконечность в голове ласточки.
Элементарно ощутить себя меньше ничтожества,
Далеко в пространстве и времени.
И это так ясно, если подумать, мы, которые ничто,
Божественно пребываем в вечности.
Бесконечность в голове, путешествует в едином свете.
Бесконечность в голове.
Ласточка рассекает туман.
Бесконечность в голове ласточки.