Текст и перевод песни Cristina Dona - One Perfect Day
The
elegance,
the
shadows
on
long
grass
Элегантность,
тени
на
высокой
траве.
On
the
last
days
of
August
В
последние
дни
августа.
Ghosts
of
the
recently
past
Призраки
недавнего
прошлого
Calling,
exploring
before
us
Зовет,
исследует
перед
нами.
A
balance
here
is
struck
in
the
flowers
Равновесие
нарушено
в
цветах.
And
the
thorns
once
forbidding
И
шипы,
когда-то
запрещающие
...
Cruelty
and
beauty
entwined
Жестокость
и
красота
переплелись.
Swept
up
and
blown
on
the
four
winds
Унесло
и
унесло
на
всех
четырех
ветрах.
And
thrown
on
the
four
winds
И
брошен
на
все
четыре
стороны.
Keep
me
in
days
of
perfection
Сохрани
меня
в
дни
совершенства.
Freeze
me
these
days
of
perfection
Заморозь
меня
в
эти
дни
совершенства.
The
riddle′s
writ
in
all
of
this
passing
Загадка
написана
во
всем
этом
прохождении.
Never
ever
returning
Никогда
никогда
не
вернусь
But
if
you
want
Но
если
ты
хочешь
...
Every
day
could
be
just
as
perfect
Каждый
день
может
быть
таким
же
прекрасным.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cristina Trombini, Cristiano Calcagnile, Davey Ray Moor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.