Текст и перевод песни Cristina Dona - Qualcosa che ti lasci il segno

Qualcosa che ti lasci il segno

QUALCOSA CHE TI LASCI IL SEGNO (Cristina DonÃ)

Ho sentito il cuore diventare fuoco
Mentre parlavo al tuo cuore vuoto
Che non mi affascina più
Ma non so chiudere ora

Così sto pensando a un finale
Che ti lasci il segno

Mi hai dato un abito per sedurti
Nel modo migliore
Che userò per lasciarti, per bruciarti il cuore

Sai, sto pensando a un finale
Che ti lasci il segno
Sai, sto pensando a un finale
Che ti lasci il segno

Posso stringerti e non farti male
O posso lasciarti svanire
In un dolcissimo bacio finale
Che ti lasci il segno
In un dolcissimo bacio finale
Che ti lasci il segno

Некто, кто тебя поразит

НЕКТО, КТО ТЕБЯ ПОРАЗИТ (Кристина Дона)

Я чувствую, как мое сердце превращается в огонь,
Когда я говорю с твоим пустым сердцем,
Которое больше не очаровывает меня,
Но я не знаю, как сейчас это закончить.

Поэтому я думаю о финале,
Который поразит тебя.

Ты подарил мне платье, чтобы соблазнить тебя
Лучшим образом,
Которое я использую, чтобы бросить тебя, чтобы сжечь твое сердце.

Знаешь, я думаю о финале,
Который поразит тебя.
Знаешь, я думаю о финале,
Который поразит тебя.

Я могу обнять тебя и не причинить тебе боли,
Или могу позволить тебе исчезнуть
В сладчайшем прощальном поцелуе,
Который поразит тебя.
В сладчайшем прощальном поцелуе,
Который поразит тебя.