Текст и перевод песни Cristina Len - eye-opening
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
eye-opening
les yeux ouverts
Sorrow
in
my
soul
De
la
tristesse
dans
mon
âme
It
feels
so
dark
and
I'm
alone
C'est
si
sombre
et
je
suis
seule
There's
drama
in
my
heart
Il
y
a
du
drame
dans
mon
cœur
I
feel
it
growing
Je
le
sens
grandir
Voices
in
my
mind
Des
voix
dans
mon
esprit
They
keep
on
screaming
when
I
cry
Elles
continuent
à
crier
quand
je
pleure
Those
teardrops
in
my
eyes
Ces
larmes
dans
mes
yeux
Now
are
drowning
Sont
en
train
de
me
noyer
maintenant
You
don't
understand
Tu
ne
comprends
pas
What
I'm
tryna
say
Ce
que
j'essaie
de
dire
You
must
not
forget
Tu
ne
dois
pas
oublier
I'm
fighting
it
Je
me
bats
contre
ça
All
this
love
you
never
gave
Tout
cet
amour
que
tu
n'as
jamais
donné
It's
hurting
baby
Ça
me
fait
mal
mon
chéri
You
don't
have
to
slammed
it
into
my
face
Tu
n'as
pas
besoin
de
me
le
claquer
au
visage
You
don't
have
to
feel
no
more
Tu
n'as
pas
besoin
de
ressentir
plus
Let
it
all
to
me
for
sure
Laisse-moi
tout,
c'est
sûr
You
don't
have
to
care
Tu
n'as
pas
besoin
de
t'en
soucier
You
were
doing
great
Tu
allais
bien
I
don't
need
your
pity
Je
n'ai
pas
besoin
de
ta
pitié
I'm
alright
all
by
myself
Je
vais
bien
toute
seule
You
don't
have
to
feel
no
more
Tu
n'as
pas
besoin
de
ressentir
plus
Let
it
all
to
me
Laisse-moi
tout
Illusions
in
my
head
Des
illusions
dans
ma
tête
Now
that
everything
is
dead
Maintenant
que
tout
est
mort
Those
nights
by
now
feel
like
glory
Ces
nuits
me
semblent
maintenant
glorieuses
But
everything
turns
to
dust
Mais
tout
se
transforme
en
poussière
In
the
moment
that
you
talk
Au
moment
où
tu
parles
And
I
realized
that
it
wasn't
OK
Et
je
me
suis
rendu
compte
que
ce
n'était
pas
bien
You
don't
understand
Tu
ne
comprends
pas
What
I'm
tryna
say
Ce
que
j'essaie
de
dire
You
must
not
forget
Tu
ne
dois
pas
oublier
I'm
fighting
it
Je
me
bats
contre
ça
All
this
love
you
never
gave
Tout
cet
amour
que
tu
n'as
jamais
donné
It's
hurting
baby
Ça
me
fait
mal
mon
chéri
You
don't
have
to
slammed
it
into
my
face
Tu
n'as
pas
besoin
de
me
le
claquer
au
visage
You
don't
have
to
feel
no
more
Tu
n'as
pas
besoin
de
ressentir
plus
Let
it
all
to
me
for
sure
Laisse-moi
tout,
c'est
sûr
You
don't
have
to
care
Tu
n'as
pas
besoin
de
t'en
soucier
You
were
doing
great
Tu
allais
bien
I
don't
need
your
pity
Je
n'ai
pas
besoin
de
ta
pitié
I'm
alright
all
by
myself
Je
vais
bien
toute
seule
You
don't
have
to
feel
no
more
Tu
n'as
pas
besoin
de
ressentir
plus
You
let
it
all
to
me
Tu
me
laisses
tout
In
the
night
Dans
la
nuit
Open
your
eyes
Ouvre
les
yeux
Realize
it
wasn't
right
Rend-toi
compte
que
ce
n'était
pas
bien
Realize
it
wasn't
right
Rend-toi
compte
que
ce
n'était
pas
bien
Realize
it
wasn't
right
Rend-toi
compte
que
ce
n'était
pas
bien
You
don't
have
to
feel
no
more
Tu
n'as
pas
besoin
de
ressentir
plus
Let
it
all
to
me
for
sure
Laisse-moi
tout,
c'est
sûr
Let
it
all
to
me
Laisse-moi
tout
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.