Cristina Mel - Consolo Para O Inconsolável - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cristina Mel - Consolo Para O Inconsolável




Consolo Para O Inconsolável
Consolation pour l'inconsolable
Na hora H, o que fazer?
À l'heure H, que faire ?
Como compreender o seu agir?
Comment comprendre ton geste ?
Quando o inesperado bate à nossa porta,
Quand l'imprévu frappe à notre porte,
Será o fim ou o começo?
Est-ce la fin ou le commencement ?
Será vitória ou derrota?
Est-ce la victoire ou la défaite ?
O que será?.
Que sera-t-il ?
Na hora H, o que fazer?
À l'heure H, que faire ?
Como compreender o seu agir?
Comment comprendre ton geste ?
Quando o inesperado bate à nossa porta,
Quand l'imprévu frappe à notre porte,
Será o fim ou o começo?
Est-ce la fin ou le commencement ?
Será vitória ou derrota?
Est-ce la victoire ou la défaite ?
O que será?.
Que sera-t-il ?
Essa é a âncora da nossa alma
C'est l'ancre de notre âme
Deus não deixará a gente naufragar
Dieu ne nous laissera pas sombrer
Os seus planos não serão jamais frustrados
Ses plans ne seront jamais frustrés
Livramento e recompensa Deus dará
Le salut et la récompense Dieu donnera
Deus dará...
Dieu donnera...
O consolo para o inconsolável
La consolation pour l'inconsolable
O conforto para o que nada tem
Le réconfort pour celui qui n'a rien
O remédio para o irremediável
Le remède pour l'irrémédiable
pra crer além do que se
La foi pour croire au-delà de ce que l'on voit
O milagre vivo sobre o impossível
Le miracle vivant sur l'impossible
Voz profética sobre o caos
Voix prophétique sur le chaos
A ressurreição sobre os ossos secos
La résurrection sur les ossements secs
pra crer além do natural...
La foi pour croire au-delà du naturel...
O consolo para o inconsolável.
La consolation pour l'inconsolable.
O conforto para o que nada tem.
Le réconfort pour celui qui n'a rien.
O remédio para o irremediável.
Le remède pour l'irrémédiable.
pra crer além do que se vê.
La foi pour croire au-delà de ce que l'on voit.
O milagre vivo sobre o impossível.
Le miracle vivant sur l'impossible.
Voz profética sobre o caos.
Voix prophétique sur le chaos.
A ressurreição sobre os ossos secos
La résurrection sur les ossements secs
pra crer além do natural...
La foi pour croire au-delà du naturel...
O milagre vivo sobre o impossível
Le miracle vivant sur l'impossible
Voz profética sobre o caos
Voix prophétique sur le chaos
A ressurreição sobre os ossos secos
La résurrection sur les ossements secs
pra crer além do natural...
La foi pour croire au-delà du naturel...
pra crer além do natural...
La foi pour croire au-delà du naturel...
pra crer além do natural...
La foi pour croire au-delà du naturel...
Deus dará!
Dieu donnera !
Deus dará!
Dieu donnera !
Deus dará!
Dieu donnera !





Авторы: Ludmila Murias Ferber


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.