Cristina Mel - DANIEL E OS LEÕES - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cristina Mel - DANIEL E OS LEÕES




DANIEL E OS LEÕES
ДАНИИЛ И ЛЬВЫ
Vou contar a história de Daniel
Я расскажу тебе историю о Данииле,
Um jovem que amava muito a Deus
Молодом человеке, который очень любил Бога.
Sempre orava e era fiel
Он всегда молился и был верен Ему,
Por isso, Deus o livrou da boca dos leões
Поэтому Бог спас его из пасти львов.
Daniel por ser fiel
Даниил, за свою верность,
Numa cova fria foi lançado pra morrer
Был брошен в холодную яму, чтобы умереть.
Por não adorar a outro Deus
За то, что не поклонялся другим богам,
Numa cova fria foi lançado pra morrer
В холодную яму его бросили на смерть.
1, 2, 3 leões famintos
Раз, два, три голодных льва
Estavam na cova esperando Daniel
Были в яме, ожидая Даниила.
1, 2, 3 leões famintos
Раз, два, три голодных льва
Estavam esperando Daniel para comer
Ожидали Даниила, чтобы съесть его.
Oh Senhor! O que vai ser do seu servo?!
О, Господи! Что станет с твоим слугой?!
Ora Daniel! Ora Daniel!
Молись, Даниил! Молись, Даниил!
Dormiram, Dormiram, Dormiram os Leõezinhos
Уснули, уснули, уснули львята,
O Deus de Daniel mandou um anjo do céu
Бог Даниила послал ангела с небес.
Dormiram, Dormiram, Dormiram os Leõezinhos
Уснули, уснули, уснули львята,
Ufa! Ufa!
Уф! Уф!
Deus livrou a Daniel
Бог спас Даниила.
Daniel por ser fiel
Даниил, за свою верность,
Numa cova fria foi lançado pra morrer
Был брошен в холодную яму, чтобы умереть.
Por não adorar a outro Deus
За то, что не поклонялся другим богам,
Numa cova fria foi lançado pra morrer
В холодную яму его бросили на смерть.
1, 2, 3 leões famintos
Раз, два, три голодных льва
Estavam na cova esperando Daniel
Были в яме, ожидая Даниила.
1, 2, 3 leões famintos
Раз, два, три голодных льва
Estavam esperando Daniel para comer
Ожидали Даниила, чтобы съесть его.
Oh Senhor! O que vai ser do seu servo?!
О, Господи! Что станет с твоим слугой?!
Ora Daniel! Ora Daniel!
Молись, Даниил! Молись, Даниил!
Dormiram, Dormiram, Dormiram os Leõezinhos
Уснули, уснули, уснули львята,
O Deus de Daniel mandou um anjo do céu
Бог Даниила послал ангела с небес.
Dormiram, Dormiram, Dormiram os Leõezinhos
Уснули, уснули, уснули львята,
Ufa! Ufa!
Уф! Уф!
Deus livrou a Daniel
Бог спас Даниила.
Dormiram, Dormiram, Dormiram os Leõezinhos
Уснули, уснули, уснули львята,
O Deus de Daniel mandou um anjo do céu
Бог Даниила послал ангела с небес.
Dormiram, Dormiram, Dormiram os Leõezinhos
Уснули, уснули, уснули львята,
Ufa! Ufa!
Уф! Уф!
Deus livrou a Daniel
Бог спас Даниила.
Hey!
Эй!





Авторы: Josias Teixeira, Junior Maciel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.