Do Outro Lado - Cristina Mel перевод на русский

Do Outro Lado

Somente Deus tem o poder de abrir o mar
Pode fazer o seu temporal se acalmar
Se não tem mais forças pra remar
E as ondas começam o seu barco virar
Você pede ajuda e ninguém pode lhe escutar

A noite escura do imenso mar
Não tem mais fim, não quer acabar
Nessa hora que o Poderoso vem
Pois poder pra isso nas mãos Ele tem
Repreende o mar e ele tem que acalmar

E quando precisar, e sua fé falhar
Diante deste mar e não puder passar
É só chamar seu nome que Ele vem
A solução pra tudo Ele tem
Como Israel passou, você também vai passar

Se o mar não lhe ouvir e não quiser se abrir
E você tem que atravessar pra não fracassar
Pois Deus falou que sua vitória está do lado de lá
Se Ele falou vai dar um jeito pra você passar

Comece agora aumentando sua pequena fé
Avance logo caminhando sobre este mar
Deus é contigo segue em frente, pode atravessar
E do outro lado a vitória você vai ganhar

E quando precisar, e sua fé falhar
Diante deste mar e não puder passar
É só chamar seu nome que Ele vem
A solução pra tudo Ele tem
Como Israel passou, você também vai passar

Se o mar não lhe ouvir e não quiser se abrir
E você tem que atravessar pra não fracassar
Pois Deus falou que sua vitória está do lado de lá
Se Ele falou vai dar um jeito pra você passar

Comece agora aumentando sua pequena fé
Avance logo caminhando sobre este mar
Deus é contigo segue em frente, pode atravessar
E do outro lado a vitória você vai ganhar

Se o mar não lhe ouvir e não quiser se abrir
E você tem que atravessar pra não fracassar
Pois Deus falou que sua vitória está do lado de lá
Se Ele falou vai dar um jeito pra você passar

Comece agora aumentando sua pequena fé
Avance logo caminhando sobre este mar
Deus é contigo segue em frente, pode atravessar
E do outro lado a vitória você vai ganhar
Você vai ganhar

На другой стороне

Только Бог может разделить море,
Успокоить твой шторм и горе.
Если нет больше сил грести,
И волны начинают лодку топить,
Ты зовешь на помощь, но никто не слышит тебя.

Темная ночь бескрайнего моря
Не кончается, не хочет отступить.
В этот час Всемогущий приходит,
Ведь в Его руках сила безграничная.
Он усмиряет море, и оно стихает.

И когда тебе понадобится, и твоя вера ослабнет,
Перед этим морем, и ты не сможешь пройти,
Просто позови Его имя, и Он придет,
У Него есть решение для всего.
Как прошел Израиль, так и ты пройдешь.

Если море тебя не услышит и не захочет расступиться,
А тебе нужно перейти, чтобы не потерпеть поражение,
Ведь Бог сказал, что твоя победа на другой стороне,
Если Он сказал, Он найдет способ, чтобы ты прошел.

Начни сейчас, укрепляя свою малую веру,
Иди вперед, ступая по этому морю.
Бог с тобой, иди вперед, ты можешь перейти,
И на другой стороне ты одержишь победу.

И когда тебе понадобится, и твоя вера ослабнет,
Перед этим морем, и ты не сможешь пройти,
Просто позови Его имя, и Он придет,
У Него есть решение для всего.
Как прошел Израиль, так и ты пройдешь.

Если море тебя не услышит и не захочет расступиться,
А тебе нужно перейти, чтобы не потерпеть поражение,
Ведь Бог сказал, что твоя победа на другой стороне,
Если Он сказал, Он найдет способ, чтобы ты прошел.

Начни сейчас, укрепляя свою малую веру,
Иди вперед, ступая по этому морю.
Бог с тобой, иди вперед, ты можешь перейти,
И на другой стороне ты одержишь победу.

Если море тебя не услышит и не захочет расступиться,
А тебе нужно перейти, чтобы не потерпеть поражение,
Ведь Бог сказал, что твоя победа на другой стороне,
Если Он сказал, Он найдет способ, чтобы ты прошел.

Начни сейчас, укрепляя свою малую веру,
Иди вперед, ступая по этому морю.
Бог с тобой, иди вперед, ты можешь перейти,
И на другой стороне ты одержишь победу.
Ты победишь.