Cristina Mel - Dê Carinho - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cristina Mel - Dê Carinho




Dê Carinho
Donne de l'affection
Quando tudo anda bem
Lorsque tout va bien
O mar é de rosas
La mer est de roses
Feições logo se revelam
Les traits du visage se révèlent
Sempre a sorrir
Toujours souriants
Meros fatos escolhidos
De simples faits choisis
Razões pra se encantar
Des raisons pour s'enchanter
Mas quando alguém te ferir
Mais quand quelqu'un te blesse
Ou te desagradar
Ou te déplaît
Não te deixes abater
Ne te laisse pas abattre
Mostra o Deus que em ti
Montre le Dieu qui est en toi
carinho, carinho a alguém
Donne de l'affection, donne de l'affection à quelqu'un
carinho, muitos hão de precisar
Donne de l'affection, beaucoup en auront besoin
carinho, carinho a alguém
Donne de l'affection, donne de l'affection à quelqu'un
carinho, mostre ao mundo que o sal da terra és
Donne de l'affection, montre au monde que tu es le sel de la terre
Cumpre a missão de luz
Accomplis la mission de lumière
Clareza em trevas
Clarté dans les ténèbres
Muitos querem tal proeza
Beaucoup veulent une telle prouesse
Mas em Jesus
Mais seulement en Jésus
Sempre é tempo de segui-Lo
C'est toujours le moment de le suivre
Servi-Lo mais e mais
Le servir de plus en plus
Se o bem tu queres pra ti
Si tu veux le bien pour toi
Melhores dias enfim
De meilleurs jours enfin
E ser um servo de valor
Et être un serviteur de valeur
A serviço do Senhor.
Au service du Seigneur.





Авторы: Felipe Costa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.