Cristina Mel - Em Suas Mãos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cristina Mel - Em Suas Mãos




Em Suas Mãos
В Его руках
Quem entende um coração que sofreu
Кто поймет сердце, израненное
Com as armadilhas que a vida traz?
Ловушками, что жизнь несет?
Quem vai se preocupar quando ouvir alguém chorar?
Кто позаботится, услышав чей-то плач?
Afinal, problemas todo mundo tem!
Ведь проблемы есть у всех!
Guarda o coração bem longe do olhar
Спрячь свое сердце подальше от глаз,
Para não se iludir com quem se aproximar
Чтоб не обольщаться тем, кто приблизится сейчас.
As palavras podem ser até sem parecer
Слова могут быть, даже не кажущимися,
Armadilhas que vão lhe fazer sofrer
Ловушками, что заставят тебя страдать.
Quando um sonho se desfaz
Когда мечта рушится,
Sei que as marcas ficarão
Знаю, шрамы останутся,
Mas a força de sonhar
Но сила мечтать
Continua em Suas mãos
Остается в Его руках.
Continua em Suas mãos
Остается в Его руках.
Sonha com um novo dia em Suas mãos
Мечтай о новом дне в Его руках.
Guarda em Cristo os planos do seu coração
Вверь Христу планы своего сердца,
Ele é restaurador de corações
Он - целитель сердец.
Seu amor não enfraquece
Его любовь не ослабевает,
Sua força permanece
Его сила пребывает.
O amor de Deus refaz o coração
Любовь Бога восстанавливает сердце.
Quando um sonho se desfaz
Когда мечта рушится,
Sei que as marcas ficarão
Знаю, шрамы останутся,
Mas a força de sonhar
Но сила мечтать
Continua em Suas mãos
Остается в Его руках.
Continua em Suas mãos
Остается в Его руках.
Sonha com um novo dia em Suas mãos
Мечтай о новом дне в Его руках.
Guarda em Cristo os planos do seu coração
Вверь Христу планы своего сердца,
Ele é restaurador de corações
Он - целитель сердец.
Seu amor não enfraquece
Его любовь не ослабевает,
Sua força permanece
Его сила пребывает.
O amor de Deus refaz o coração.
Любовь Бога восстанавливает сердце.





Авторы: Sérgio Lopes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.