Текст и перевод песни Cristina Mel - FESTA DA PRIMAVERA

FESTA DA PRIMAVERA

Essa é a festa da primavera
A vida com Jesus é uma aquarela
Essa é a festa da primavera
O cravo pertinho da rosa não vive sem ela

Vem que cabe mais um
Vem nesse zum zum zum
Mexendo pra lá, mexendo pra cá
Colorindo, colorindo
Azul, vermelho, verde e amarelo

Essa é a festa da primavera
A vida com Jesus é uma aquarela
Essa é a festa da primavera
O cravo pertinho da rosa não vive sem ela

Tem arco-íris no céu, tem tinta sobre o papel
E nosso olhar girando com um carrossel
A natureza feliz do jeito que Deus criou
É a festa da estação do amor

Essa é a festa da primavera
A vida com Jesus é uma aquarela
Essa é a festa da primavera
O cravo pertinho da rosa não vive sem ela

Vem que cabe mais um
Vem nesse zum zum zum
Mexendo pra lá, mexendo pra cá
Colorindo, colorindo
Azul, vermelho, verde e amarelo

Essa é a festa da primavera
A vida com Jesus é uma aquarela (quero ouvir)
Essa é a festa da primavera
O cravo pertinho da rosa não vive sem ela

Cores fortes, cores alegres
As cores enfeitando meu viver
Recortes e moldes, danças e gestos
Hoje eu vim pra ensinar você

É a festa

Vamo lá, vamo lá, vamo lá

Essa é a festa da primavera
A vida com Jesus é uma aquarela
Essa é a festa da primavera (da primavera)
O cravo pertinho da rosa não vive sem ela

Essa é a festa da primavera
A vida com Jesus é um aquarela
Essa é a festa da primavera (da primavera)
O cravo pertinho da rosa não vive sem ela

FÊTE DU PRINTEMPS

C'est la fête du printemps
La vie avec Jésus est une aquarelle
C'est la fête du printemps
L'œillet près de la rose ne peut pas vivre sans elle

Viens, il y a de la place pour toi
Viens dans ce zum zum zum
Bouge à gauche, bouge à droite
Colorie, colorie
Bleu, rouge, vert et jaune

C'est la fête du printemps
La vie avec Jésus est une aquarelle
C'est la fête du printemps
L'œillet près de la rose ne peut pas vivre sans elle

Il y a un arc-en-ciel dans le ciel, de l'encre sur le papier
Et nos regards tournent comme un carrousel
La nature est heureuse comme Dieu l'a créée
C'est la fête de la saison de l'amour

C'est la fête du printemps
La vie avec Jésus est une aquarelle
C'est la fête du printemps
L'œillet près de la rose ne peut pas vivre sans elle

Viens, il y a de la place pour toi
Viens dans ce zum zum zum
Bouge à gauche, bouge à droite
Colorie, colorie
Bleu, rouge, vert et jaune

C'est la fête du printemps
La vie avec Jésus est une aquarelle (je veux entendre)
C'est la fête du printemps
L'œillet près de la rose ne peut pas vivre sans elle

Couleurs vives, couleurs joyeuses
Les couleurs embellissent ma vie
Découpes et moules, danses et gestes
Aujourd'hui, je suis venue pour t'apprendre

C'est la fête

Allez, allez, allez

C'est la fête du printemps
La vie avec Jésus est une aquarelle
C'est la fête du printemps (du printemps)
L'œillet près de la rose ne peut pas vivre sans elle

C'est la fête du printemps
La vie avec Jésus est une aquarelle
C'est la fête du printemps (du printemps)
L'œillet près de la rose ne peut pas vivre sans elle