Текст и перевод песни Cristina Mel - Flores do Amor
As
folhas
secas
do
outono
Сухие
листья
осени
Dizem
que
o
inverno
vai
chegar
Говорят,
что
зима
будет
добраться
Um
sonho
de
verão,
a
chuva
vai
levar
Сон,
лето,
дождь
приведет
Se
a
primavera
não
voltar
Если
весна
не
вернется
Um
coração
amargurado
Сердцем
озлобленный
Diz
que
pro
amor
não
há
lugar
Говорит,
что
про
любовь,
нет
места
No
porto
solidão,
logo
ele
vai
ficar
В
порту
одиночества,
вскоре
она
будет
стоять
Se
o
farol
divino
desprezar
Если
маяк
божественный
презирать
Vou
deixar
a
chuva
de
inverno
me
molhar
Пусть
дождь
зимой,
промокнуть
Pra
fazer
na
primavera
despontar
Чтобы
это
сделать
весной
прорываться
As
flores
do
amor
Цветы
любви
Do
Senhor
em
meu
coração
Господа
в
моем
сердце
Se
uma
estrela
brilha
lá
no
céu
Если
звезда
сияет
там,
на
небе,
Vejo
refletir
o
olhar
de
Deus
Я
вижу,
отражают
взгляд
Бога
Que
uma
aliança
pintou
na
luz
do
sol
Что
союз
нарисовал
на
солнце
Colorindo
o
céu
de
norte
a
sul
Раскрасим
небо
с
севера
на
юг
Vou
deixar
a
chuva
de
inverno
me
molhar
Пусть
дождь
зимой,
промокнуть
Pra
fazer
na
primavera
despontar
Чтобы
это
сделать
весной
прорываться
As
flores
do
amor
Цветы
любви
Do
Senhor
em
meu
coração
Господа
в
моем
сердце
Um
coração
amargurado
Сердцем
озлобленный
Diz
que
pro
amor
não
há
lugar
Говорит,
что
про
любовь,
нет
места
No
porto
solidão,
logo
ele
vai
ficar
В
порту
одиночества,
вскоре
она
будет
стоять
Se
o
farol
divino
desprezar
Если
маяк
божественный
презирать
Vou
deixar
a
chuva
de
inverno
me
molhar
Пусть
дождь
зимой,
промокнуть
Pra
fazer
na
primavera
despontar
Чтобы
это
сделать
весной
прорываться
As
flores
do
amor
Цветы
любви
Do
Senhor
em
meu
coração
Господа
в
моем
сердце
Vou
deixar
a
chuva
de
inverno
me
molhar
Пусть
дождь
зимой,
промокнуть
Pra
fazer
na
primavera
despontar
Чтобы
это
сделать
весной
прорываться
As
flores
do
amor
Цветы
любви
Do
Senhor
em
meu
coração
Господа
в
моем
сердце
Em
meu
coração!
В
мое
сердце!
Óh,
óh,
óh,
óh,
óh
Óh,
óh,
óh,
óh,
óh
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.