Текст и перевод песни Cristina Mel - Flores do Amor
As
folhas
secas
do
outono
Les
feuilles
sèches
de
l'automne
Dizem
que
o
inverno
vai
chegar
Disent
que
l'hiver
va
arriver
Um
sonho
de
verão,
a
chuva
vai
levar
Un
rêve
d'été,
la
pluie
emportera
Se
a
primavera
não
voltar
Si
le
printemps
ne
revient
pas
Um
coração
amargurado
Un
cœur
amer
Diz
que
pro
amor
não
há
lugar
Dit
que
pour
l'amour
il
n'y
a
pas
de
place
No
porto
solidão,
logo
ele
vai
ficar
Au
port
de
la
solitude,
il
finira
par
rester
Se
o
farol
divino
desprezar
Si
le
phare
divin
le
méprise
Vou
deixar
a
chuva
de
inverno
me
molhar
Je
vais
laisser
la
pluie
d'hiver
me
mouiller
Pra
fazer
na
primavera
despontar
Pour
faire
éclore
au
printemps
As
flores
do
amor
Les
fleurs
de
l'amour
Do
Senhor
em
meu
coração
Du
Seigneur
dans
mon
cœur
Se
uma
estrela
brilha
lá
no
céu
Si
une
étoile
brille
là-haut
dans
le
ciel
Vejo
refletir
o
olhar
de
Deus
Je
vois
refléter
le
regard
de
Dieu
Que
uma
aliança
pintou
na
luz
do
sol
Qu'une
alliance
a
peinte
dans
la
lumière
du
soleil
Colorindo
o
céu
de
norte
a
sul
Colorant
le
ciel
du
nord
au
sud
Vou
deixar
a
chuva
de
inverno
me
molhar
Je
vais
laisser
la
pluie
d'hiver
me
mouiller
Pra
fazer
na
primavera
despontar
Pour
faire
éclore
au
printemps
As
flores
do
amor
Les
fleurs
de
l'amour
Do
Senhor
em
meu
coração
Du
Seigneur
dans
mon
cœur
Um
coração
amargurado
Un
cœur
amer
Diz
que
pro
amor
não
há
lugar
Dit
que
pour
l'amour
il
n'y
a
pas
de
place
No
porto
solidão,
logo
ele
vai
ficar
Au
port
de
la
solitude,
il
finira
par
rester
Se
o
farol
divino
desprezar
Si
le
phare
divin
le
méprise
Vou
deixar
a
chuva
de
inverno
me
molhar
Je
vais
laisser
la
pluie
d'hiver
me
mouiller
Pra
fazer
na
primavera
despontar
Pour
faire
éclore
au
printemps
As
flores
do
amor
Les
fleurs
de
l'amour
Do
Senhor
em
meu
coração
Du
Seigneur
dans
mon
cœur
Vou
deixar
a
chuva
de
inverno
me
molhar
Je
vais
laisser
la
pluie
d'hiver
me
mouiller
Pra
fazer
na
primavera
despontar
Pour
faire
éclore
au
printemps
As
flores
do
amor
Les
fleurs
de
l'amour
Do
Senhor
em
meu
coração
Du
Seigneur
dans
mon
cœur
Em
meu
coração!
Dans
mon
cœur
!
Óh,
óh,
óh,
óh,
óh
Oh,
oh,
oh,
oh,
oh
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.