Foi pra Me Salvar (Playback) - Cristina Mel перевод на французский

Foi pra Me Salvar (Playback)

UM, somente UM
HOMEM me amou
Como ninguém jamais o fez por mim
Não, nunca existiu
Nem haverá
Alguém capaz de amar assim
Abrir Mão da Própria Vida
Se dedicando a pregar o amor de DEUS
Ao povo que chamava Seu

Sim, ELE desceu aqui na Terra
Fez-Se como Um de nós
Mas, também sofreu
JESUS sofreu
Mas nunca ergueu a Voz
Foi humilhado por aqueles que o rejeitaram
Mas, apesar de Sua dor
Bem maior foi Seu amor

Foi pra me salvar que Tu te entregaste numa cruz
Por amor de mim apenas Se entregou
Eu recebi o Teu perdão
Encontrei a salvação
Hoje tenho vida plena e abundante em Seu amor

Teu gesto ficará pra sempre guardado
Em meu coração, meu ser
SENHOR, eu jamais vou esquecer
Não, não, não...
Foi pra me salvar que Tu...

Elle m'a sauvé (Playback)

UN, seulement UN
HOMME m'a aimé
Comme personne ne l'a jamais fait pour moi
Non, il n'a jamais existé
Et il n'y en aura jamais
Quelqu'un capable d'aimer comme ça
Renoncer à sa propre vie
Se consacrant à prêcher l'amour de DIEU
Au peuple qu'il appelait le sien

Oui, IL est descendu ici sur Terre
Il est devenu l'un de nous
Mais, il a aussi souffert
JÉSUS a souffert
Mais il n'a jamais élevé la voix
Il a été humilié par ceux qui l'ont rejeté
Mais, malgré sa douleur
Son amour était encore plus grand

C'est pour me sauver que Tu t'es livré sur une croix
Par amour pour moi seul, Tu t'es donné
J'ai reçu ton pardon
J'ai trouvé le salut
Aujourd'hui, j'ai une vie pleine et abondante dans ton amour

Ton geste restera à jamais gravé
Dans mon cœur, mon être
SEIGNEUR, je n'oublierai jamais
Non, non, non...
C'est pour me sauver que Tu...