Текст и перевод песни Cristina Mel - Força de Deus

Força de Deus

Não fique triste
Não se entregue, não
Nem tudo são flores, também há espinhos
Na vida de um cristão
Não abandone, não deixe o seu cargo não
Seu talento é precioso, sua vida tem história
Você não é um acaso, não

Deus não abre mão daquele
Que não desiste na peleja
Pode até cair, pode até sangrar
Mas se espera nele, ele vem e faz você voar
Vai avançando sobre temporais
Sobre montes, morros, contra vendavais
Vai perceber que já deixou pra trás
O Egito, o deserto, eles não existem mais

Vai contigo está o Seu Senhor
Voe agora nas asas do louvor
Eu profetizo, sobre a sua vida
A unção de desbravador
Vai contigo está o Seu Senhor
Voe agora nas asas do louvor
Renove a sua vida, renove a sua fé, na fonte que nunca se secou
Vai na força do Senhor

Deus não abre mão daquele
Que não desiste na peleja
Pode até cair, pode até sangrar
Mas se espera nele, ele vem e faz você voar
Vai avançando sobre temporais
Sobre montes, morros, contra vendavais
Vai perceber que já deixou pra trás
O Egito, o deserto, eles não existem mais

Vai contigo está o Seu Senhor
Voe agora nas asas do louvor
Eu profetizo, sobre a sua vida
A unção de desbravador
Vai contigo está o Seu Senhor
Voe agora nas asas do louvor
Renove a sua vida, renove a sua fé, na fonte que nunca se secou
Vai na força do Senhor

Suba como águia
Voe como águia
Não entregue a fé
Mesmo que ferido
Suba como águia
Voe como águia
É só esperar
Deus vai te alcançar

Suba como águia
Voe como águia
Não entregue a fé
Mesmo que ferido
Suba como águia
Voe como águia
É só esperar
Deus vai te alcançar

Vai contigo está o Seu Senhor
Voe agora nas asas do louvor
Eu profetizo, sobre a sua vida
A unção de desbravador
Vai contigo está o Seu Senhor
Voe agora nas asas do louvor
Renove a sua vida, renove a sua fé, na fonte que nunca se secou
Vai na força do Senhor
Vai na força, vai, vai
Na força do Senhor, vai, vai

La Force de Dieu

Ne sois pas triste
Ne te rends pas, non
Tout n'est pas rose, il y a aussi des épines
Dans la vie d'un chrétien
Ne lâche pas, ne laisse pas ton poste, non
Ton talent est précieux, ta vie a une histoire
Tu n'es pas un hasard, non

Dieu ne lâche pas celui
Qui ne renonce pas dans la bataille
Tu peux tomber, tu peux saigner
Mais si tu attends en lui, il vient et te fait voler
Tu avanceras sur les tempêtes
Sur les montagnes, les collines, contre les tempêtes
Tu réaliseras que tu as laissé derrière toi
L'Égypte, le désert, ils n'existent plus

Ton Seigneur est avec toi
Envole-toi maintenant sur les ailes de la louange
Je prophétise, sur ta vie
L'onction de pionnier
Ton Seigneur est avec toi
Envole-toi maintenant sur les ailes de la louange
Renouvelle ta vie, renouvelle ta foi, à la source qui ne se tarit jamais
Va dans la force du Seigneur

Dieu ne lâche pas celui
Qui ne renonce pas dans la bataille
Tu peux tomber, tu peux saigner
Mais si tu attends en lui, il vient et te fait voler
Tu avanceras sur les tempêtes
Sur les montagnes, les collines, contre les tempêtes
Tu réaliseras que tu as laissé derrière toi
L'Égypte, le désert, ils n'existent plus

Ton Seigneur est avec toi
Envole-toi maintenant sur les ailes de la louange
Je prophétise, sur ta vie
L'onction de pionnier
Ton Seigneur est avec toi
Envole-toi maintenant sur les ailes de la louange
Renouvelle ta vie, renouvelle ta foi, à la source qui ne se tarit jamais
Va dans la force du Seigneur

Monte comme un aigle
Vole comme un aigle
Ne rends pas la foi
Même si tu es blessé
Monte comme un aigle
Vole comme un aigle
Il suffit d'attendre
Dieu te rejoindra

Monte comme un aigle
Vole comme un aigle
Ne rends pas la foi
Même si tu es blessé
Monte comme un aigle
Vole comme un aigle
Il suffit d'attendre
Dieu te rejoindra

Ton Seigneur est avec toi
Envole-toi maintenant sur les ailes de la louange
Je prophétise, sur ta vie
L'onction de pionnier
Ton Seigneur est avec toi
Envole-toi maintenant sur les ailes de la louange
Renouvelle ta vie, renouvelle ta foi, à la source qui ne se tarit jamais
Va dans la force du Seigneur
Va dans la force, va, va
Dans la force du Seigneur, va, va