Текст и перевод песни Cristina Mel - Sinto Falta
Sinto Falta
Je ressens ton absence
Quanto
tempo
faz
que
eu
não
ouço
a
tua
voz
| Quanto
tempo
faz
que
não
Combien
de
temps
cela
fait-il
que
je
n'ai
pas
entendu
ta
voix
?| Combien
de
temps
cela
fait-il
que
je
n'ai
pas
Recebo
o
teu
louvor
|||
Sinto
falta
de
te
ver
com
o
rosto
no
pó
| Sinto
Reçu
ta
louange
? |||
Je
ressens
ton
absence,
je
te
vois
avec
ton
visage
dans
la
poussière
| Je
sens
A
falta
de
colher
tuas
lágrimas
| Sinto
falta
de
te
ver
cruzando
as
Ton
absence,
je
te
vois
recueillir
tes
larmes
| Je
ressens
ton
absence,
je
te
vois
franchir
les
Fronteiras
pra
falar
do
meu
amor,
dizer
que
só
eu
sou
o
Senhor
| Sinto
Frontières
pour
parler
de
mon
amour,
dire
que
je
suis
le
seul
Seigneur
| Je
sens
Falta
de
curar
quando
você
estendia
as
mãos
| E
eu
derramava
a
minha
Ton
absence,
je
te
vois
tendre
la
main
pour
te
guérir
| Et
je
déverse
mon
Unção
| Sinto
falta,
sinto
falta
|||
Ainda
não
terminou
o
que
eu
tenho
a
Onction
| Je
ressens
ton
absence,
je
ressens
ton
absence
|||
Ce
que
j'ai
à
Fazer
| As
promessas
irão
se
cumprir
pra
você
| Abra
o
teu
coração,
Faire
n'est
pas
encore
terminé
| Les
promesses
s'accompliront
pour
toi
| Ouvre
ton
cœur,
Volta
pra
mim
| Te
amo,
na
cruz
eu
te
comprei
| Meu
sangue,
por
ti
eu
Reviens
à
moi
| Je
t'aime,
je
t'ai
racheté
sur
la
croix
| Mon
sang,
je
l'ai
versé
pour
toi
|
Derramei
| Em
meus
braços
é
o
teu
lugar
| Filho
volta
pra
mim
| Volta
Ta
place
est
dans
mes
bras
| Mon
fils,
reviens
à
moi
| Reviens
Pro
teu
lar
|||
Sinto
falta
Chez
toi
|||
Je
ressens
ton
absence
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.