Текст и перевод песни Cristina Mel - Só Deus Sabe

Só Deus Sabe

Só Deus sabe quantas vezes eu chorei
Quantas vezes o travesseiro já molhei
Só Deus sabe, mais ninguém

Só Deus sabe quantas vezes procurei
Alguém para desabafar
Mas não encontrei e voltei

Só Deus sabe a minha história na real
Sabe o começo, sabe o meio
E é dele o meu final

Só Deus sabe mais ninguém
E só Ele pra entender meu coração
E me ajudar nas minhas aflições
Só Deus e mais ninguém

Porque Ele sabe, estou aqui
Porque Ele sabe, eu venci
Posso ter chorado, me desesperado
Mas não desisti

Porque Ele sabe, não morri
E a minha vitória conquistei
Deus conhece bem a minha vida
E mais ninguém

Porque Ele sabe eu não temerei
As minhas fraquezas Deus entende bem
Ele me conhece, ele me justifica sim, eu sei
Deus me conhece bem
E mais ninguém

Mais ninguém

Ele sabe quando eu tenho medo
Sabe quando eu preciso chorar
Entende bem minhas fraquezas
Ele vem me ajudar

Ele sabe quando eu necessito
Ele sabe quando estou em perigo
Ele me conhece bem
E mais Ninguém

Porque Ele sabe, estou aqui
Porque Ele sabe, eu venci
Posso ter chorado, me desesperado
Mas não desisti

Porque Ele sabe, não morri
E a minha vitória conquistei
Deus conhece bem a minha vida
E mais ninguém

Porque Ele sabe eu não temerei
As minhas fraquezas Deus entende bem
Ele me conhece, ele me justifica sim, eu sei
Deus me conhece bem
E mais ninguém
Deus me conhece bem
E mais ninguém

Only God Knows

Only God knows how many times I've cried
How many times I've soaked my pillow
Only God knows, no one else

Only God knows how many times I've searched
Someone to confide in
But I didn't find it and I came back

Only God knows my story for real
Knows the beginning, knows the middle
And my ending is His

Only God knows, no one else
And only He can understand my heart
And help me in my afflictions
Only God and no one else

Because He knows, I'm here
Because He knows, I overcame
I may have cried, despaired
But I didn't give up

Because He knows, I didn't die
And I conquered my victory
God knows my life well
And no one else

Because He knows I will not fear
God understands my weaknesses well
He knows me, He justifies me, yes, I know
God knows me well
And no one else

No one else

He knows when I'm scared
Knows when I need to cry
He understands my weaknesses well
He comes to help me

He knows when I need him
He knows when I'm in danger
He knows me well
And no one else

Because He knows, I'm here
Because He knows, I overcame
I may have cried, despaired
But I didn't give up

Because He knows, I didn't die
And I conquered my victory
God knows my life well
And no one else

Because He knows I will not fear
God understands my weaknesses well
He knows me, He justifies me, yes, I know
God knows me well
And no one else
God knows me well
And no one else