Cristina Mel - Som Do Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cristina Mel - Som Do Amor




Eu ouvi muitas canções de amor pra ti, Senhor
Я слышал много песен о любви для вас, Господа
E eu também escrevi meu amor por ti
И я также уже писал, моя любовь к тебе
Mas nunca ouvi nada igual ao som da Tua dor
Но я никогда не слышал ничего подобного под звуки Твоей боли
Esse é o som do Teu amor
Это звук твоей любви
Essa é a canção que fez pra mim
Это песня, которую сделал для меня,
Foi som de amor
Был звук любви
O som dos cravos em Tuas mãos
Звук от гвоздей на Твоих руках
Som de compaixão
Звук сострадания
Ainda posso ouvir, posso ouvir
Я все еще могу слушать, могу слушать
Ah, essa canção trouxe esperança e perdão
Ах, эта песня принесла надежду и прощение
Deus, és o Autor do som da salvação
Бог, ты-Автор звук спасения
Mas nunca ouvi (mas nunca ouvi) nada igual (nada igual) ao som da Tua dor
Но я никогда не слышал (но никогда не слышал) все равно (не равно) под звуки Твоей боли
Esse é o som do Teu amor
Это звук твоей любви
Essa é a canção que fez pra mim
Это песня, которую сделал для меня,
Foi som de amor
Был звук любви
O som dos cravos em Tuas mãos
Звук от гвоздей на Твоих руках
Som de compaixão
Звук сострадания
Ainda posso ouvir, posso ouvir
Я все еще могу слушать, могу слушать
Ah, essa canção trouxe esperança e perdão
Ах, эта песня принесла надежду и прощение
Deus, és o Autor do som da salvação
Бог, ты-Автор звук спасения
Deus compôs uma canção
Бог сочинил песню
De amor, para mim
Любовь, для меня
Deus compôs uma canção
Бог сочинил песню
na cruz...
Там, на кресте...
(Na-na-na-na-na)
(На-на-на-на-на)
(Na-na-na-na-na)
(На-на-на-на-на)
(Na-na-na-na-na)
(На-на-на-на-на)
Foi som de amor
Был звук любви
O som dos cravos em Tuas mãos
Звук от гвоздей на Твоих руках
Som de compaixão (de compaixão)
Звук сострадания (милосердия)
Ainda posso ouvir, posso ouvir
Я все еще могу слушать, могу слушать
Ah, essa canção (essa canção) trouxe esperança e perdão
Ах, эта песня (эта песня принесла надежду и прощение
Deus, és o Autor do som da salvação
Бог, ты-Автор звук спасения





Авторы: Abreu David Fernandes, Cesar Renato


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.