Cristina Mel - Tudo Que Sonhei - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cristina Mel - Tudo Que Sonhei




Tudo Que Sonhei
Всё, о чём мечтала
Senta aqui comigo vamos conversar tenho tantas coisas lindas pra falar
Сядь рядом, давай поговорим, у меня так много прекрасных слов для тебя.
Está acontecendo uma coisa e vou te confessar
Что-то происходит, и я хочу тебе признаться.
Meu bem eu aprendi que pro amor durar às vezes é preciso se sacrificar
Любимый, я поняла, что для того, чтобы любовь длилась, иногда нужно жертвовать.
Dar mais atenção ao que é importante pra poder te alegrar
Уделять больше внимания тому, что важно, чтобы сделать тебя счастливым.
A promessa que eu fiz ali diante do altar
Клятва, которую я дала перед алтарем,
é o que sustenta o nosso amor pra sempre vou te amar
это то, что поддерживает нашу любовь, я буду любить тебя вечно.
Você é tudo que sonhei
Ты всё, о чём я мечтала.
Te amo muito mais que amei
Я люблю тебя гораздо сильнее, чем любила раньше.
E agora percebi que vai aumentar
И теперь я понимаю, что это будет только расти.
Além da eternidade agora vou te amar
Даже за пределами вечности я буду любить тебя.
E passe o tempo que passar
И сколько бы времени ни прошло,
O meu amor foi feito pra durar
Моя любовь создана, чтобы длиться вечно.
Em meio aos espinhos passo com você
Сквозь тернии я пройду с тобой.
Te amo mais que posso descrever
Я люблю тебя больше, чем могу описать.
Senta aqui comigo vamos conversar tenho tantas coisas lindas pra falar
Сядь рядом, давай поговорим, у меня так много прекрасных слов для тебя.
Está acontecendo uma coisa e vou te confessar
Что-то происходит, и я хочу тебе признаться.
Meu bem eu aprendi que pro amor durar às vezes é preciso se sacrificar
Любимый, я поняла, что для того, чтобы любовь длилась, иногда нужно жертвовать.
Dar mais atenção ao que é importante pra poder te alegrar
Уделять больше внимания тому, что важно, чтобы сделать тебя счастливым.
A promessa que eu fiz ali diante do altar
Клятва, которую я дала перед алтарем,
é o que sustenta o nosso amor pra sempre vou te amar
это то, что поддерживает нашу любовь, я буду любить тебя вечно.
Você é tudo que sonhei
Ты всё, о чём я мечтала.
Te amo muito mais que amei
Я люблю тебя гораздо сильнее, чем любила раньше.
E agora percebi que vai aumentar
И теперь я понимаю, что это будет только расти.
Além da eternidade agora vou te amar
Даже за пределами вечности я буду любить тебя.
E passe o tempo que passar
И сколько бы времени ни прошло,
O meu amor foi feito pra durar
Моя любовь создана, чтобы длиться вечно.
Em meio aos espinhos passo com você
Сквозь тернии я пройду с тобой.
Te amo mais que posso descrever
Я люблю тебя больше, чем могу описать.
Te amo
Люблю тебя.





Авторы: Anderson Freire, André Freire


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.