Текст и перевод песни Cristina Vee - Until I'm Broken

Until I'm Broken

Chasing tomorrow, gonna crash through my fear
I'm running head over heels
For you, I'll persevere
Distance so far now
There's so much yet to come
I know from the pain this is real
It's only begun
Even in the darkest hour
I won't give up the fight
Until I'm broken
Till my last words are spoken
Somehow I'll make it through to see the end
Until I'm broken
The future's so wide open
We can make this dream come true
Now that I'm with you
I'm whole again
Racing the countdown
Feel the walls closing in
So stranded, I'm under attack
Courage wearing thin
With you I found out there's so much left to see
In your arms there's no turning back
There's love that sets me free
Even in the darkest hour
We'll fall into the night
Until I'm broken
Till my last words are spoken
Somehow I'll make it through to see the end
Until I'm broken
The future's so wide open
We can make this dream come true
Now that I'm with you
I'm whole again
Until I'm broken
Till my last words are spoken
Somehow I'll make it through to see the end
Until I'm broken
The future's so wide open
We can make this dream come true
Now that I'm with you
Stars align as we move into you
I'm whole again

Jusqu'à ce que je sois brisée

Je cours après demain, je vais briser ma peur
Je cours tête baissée
Pour toi, je persévérerai
La distance est si loin maintenant
Il y a encore tellement de choses à venir
Je sais que la douleur est réelle
Ce n'est que le début
Même dans les heures les plus sombres
Je n'abandonnerai pas le combat
Jusqu'à ce que je sois brisée
Jusqu'à ce que mes derniers mots soient prononcés
Je réussirai d'une manière ou d'une autre à voir la fin
Jusqu'à ce que je sois brisée
L'avenir est si grand ouvert
On peut faire de ce rêve une réalité
Maintenant que je suis avec toi
Je suis entière à nouveau
La course contre le compte à rebours
Je sens les murs se refermer
Je suis bloquée, je suis attaquée
Le courage s'amenuise
Avec toi, j'ai découvert qu'il y a tellement de choses à voir
Dans tes bras, il n'y a pas de retour en arrière
Il y a un amour qui me libère
Même dans les heures les plus sombres
On tombera dans la nuit
Jusqu'à ce que je sois brisée
Jusqu'à ce que mes derniers mots soient prononcés
Je réussirai d'une manière ou d'une autre à voir la fin
Jusqu'à ce que je sois brisée
L'avenir est si grand ouvert
On peut faire de ce rêve une réalité
Maintenant que je suis avec toi
Je suis entière à nouveau
Jusqu'à ce que je sois brisée
Jusqu'à ce que mes derniers mots soient prononcés
Je réussirai d'une manière ou d'une autre à voir la fin
Jusqu'à ce que je sois brisée
L'avenir est si grand ouvert
On peut faire de ce rêve une réalité
Maintenant que je suis avec toi
Les étoiles s'alignent alors que nous nous dirigeons vers toi
Je suis entière à nouveau