Cristina del Valle - Salma - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cristina del Valle - Salma




Salma
Salma
Ah-ah-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah
Salma llegó a España
Salma est arrivée en Espagne
Un amanecer
Un matin
Con marea baja
Avec la marée basse
Abrazada a él
Enlacée à lui
Salma en tierra extraña
Salma en terre étrangère
Éxodo en la piel
Exil sur la peau
Se siente furtiva
Elle se sent furtive
Pero está con él
Mais elle est avec lui
La arrogancia en la gente
L'arrogance des gens
Les marca la distancia
Marquent la distance
Y les clava el veneno
Et leur injecte le poison
De mil serpientes
De mille serpents
Salma siente la herida
Salma ressent la blessure
Siente la gran mentira
Ressent le grand mensonge
El sueño de la tierra prometida
Le rêve de la terre promise
Salma, Salma
Salma, Salma
Ah, Salma
Ah, Salma
Sálvate
Sauve-toi
Salma, Salma
Salma, Salma
Ah, Salma
Ah, Salma
Sálvate
Sauve-toi
Un tiempo después
Un peu plus tard
La frustración se apodera de él
La frustration s'empare de lui
No ha cambiado tanto
Il n'a pas tellement changé
A vuelto a beber
Il a recommencé à boire
Los golpes que a Salma
Les coups que Salma
En la travesía, el mar no le dio
En traversant, la mer ne lui a pas donnés
Se los da su hombre
Ce sont ceux de son homme
Empapao en alcohol
Imbu de l'alcool
Salma, salva su alma
Salma, sauve ton âme
Solo cuando se calma
Seulement quand il se calme
Y se escapa despacio de madrugada
Et s'échappe lentement à l'aube
La mirada perdida
Le regard perdu
La sangre incendiada
Le sang enflammé
Ya no hay nada que pueda parar a Salma
Il n'y a plus rien qui puisse arrêter Salma
Salma, Salma
Salma, Salma
Ah, Salma
Ah, Salma
Sálvate
Sauve-toi
Salma, Salma
Salma, Salma
Ah, Salma
Ah, Salma
Sálvate
Sauve-toi
Salma, Salma
Salma, Salma
Sálvate
Sauve-toi





Авторы: Mujica-sanchez Jose Luis, Mujica Sanchez Francisco, Mujica Sanchez Everardo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.