Cristobal Lara - A Pesar de Todo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cristobal Lara - A Pesar de Todo




A Pesar de Todo
Вопреки всему
Apesar de mis errores, me has amado
Вопреки моим ошибкам, ты меня любишь
A pesar de mi devilidad, tu eres fiel
Вопреки моей слабости, ты верен
Quien soy yo para tenerme tanto aprecio,
Кто я такой, что ты меня так ценишь,
Te has fijado en mi en este humilde siervo
Ты заметил меня, смиренного слугу
Y como a aquella gran mujer la Magdalena
И как той великой женщине Магдалине
Arrodillado vengo a humillarse entre tus pies
На коленях я прихожу унизиться к твоим ногам
Arrodillado vengo a quitarte las sandalias y
На коленях я прихожу снять твои сандалии и
A untar tus pies mi Christo con mis lágrimas
Смачивать твои ноги, мой Христос, моими слезами
No comprendo que aún siendo lo q fui me hayas
Я не понимаю, что, несмотря на то, кем я был, ты
Amado, te eh fallado y no miras mis errores me has amado
Любишь, я подвел тебя, но ты не смотришь на мои ошибки, ты меня любишь
Tan pequeño soy, pero vienes ante con tu amor me purificas y me
Я так мал, но ты приходишь ко мне со своей любовью, очищаешь и
Limpias y me roseas con tu sangre
Омываешь меня своей кровью
Al decir me amaaas, "A PESAR DE TODO".
Когда ты говоришь, что любишь меня, "ВОПРЕКИ ВСЕМУ".





Авторы: Jose Luis Ruiz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.