Cristoff One Shot

One Shot

Cristoff

One Shot - Cristoffперевод на немецкий

One Shot

Eine Chance

Might be the look in your eyes

Vielleicht ist es der Blick in deinen Augen

Or the way that you smile (the way that you smile)

Oder die Art, wie du lächelst (die Art, wie du lächelst)

But it got me feeling like I need to know who you are

Aber es gibt mir das Gefühl, wissen zu müssen, wer du bist

Can we link up sometime

Können wir uns mal treffen

Not just for a night

Nicht nur für eine Nacht

You should know you're my type

Du solltest wissen, du bist mein Typ

I wanna show you off

Ich will dich vorzeigen

I know we're strangers girl

Ich weiß, wir sind Fremde, Mädchen

But even in this dangerous world

Aber selbst in dieser gefährlichen Welt

We need some lovin'

Brauchen wir etwas Liebe

I got that something that you need

Ich habe das gewisse Etwas, das du brauchst

(That you need)

(Das du brauchst)

So give it one shot (One Shot)

Also gib mir eine Chance (Eine Chance)

So give it one shot with me yea

Also gib mir eine Chance mit mir, ja

So give it one shot (One Shot)

Also gib mir eine Chance (Eine Chance)

So give it one shot with me

Also gib mir eine Chance mit mir

(Give it one shot)

(Gib mir eine Chance)

Let me show you what your worth is you deserve this

Lass mich dir zeigen, was du wert bist, du verdienst das

It's deeper than your eyes underneath the surface

Es ist tiefer als deine Augen, unter der Oberfläche

You somebody special girl

Du bist jemand Besonderes, Mädchen

You need somebody special

Du brauchst jemanden Besonderen

(Nananana)

(Nananana)

And girl I want you to know that

Und Mädchen, ich will, dass du weißt

For you, I ain't gon hold back

Für dich werde ich mich nicht zurückhalten

I'm here for you

Ich bin für dich da

So give it one shot

Also gib mir eine Chance

So give it one shot with me

Also gib mir eine Chance mit mir

So give it one shot

Also gib mir eine Chance

(Give it one shot)

(Gib mir eine Chance)

So give it one shot

Also gib mir eine Chance

So give it one shot

Also gib mir eine Chance

I'll take you to the top

Ich bringe dich an die Spitze

I been working on a plot

Ich habe an einem Plan gearbeitet

I can do this nonstop

Ich kann das nonstop machen

I can put you in a rover

Ich kann dich in einen Rover setzen

You could be Beyoncé

Du könntest Beyoncé sein

Ima be your hove (yea)

Ich werde dein Hove sein (ja)

No, you ain't-a saint so let me turn you on

Nein, du bist keine Heilige, also lass mich dich anmachen

And if you on your ex then its time to move on

Und wenn du an deinem Ex hängst, ist es Zeit, weiterzuziehen

With your Yves Saint Lauren

Mit deinem Yves Saint Laurent

Girl, I love how you flaunt

Mädchen, ich liebe es, wie du zur Schau stellst

You're the one that I want

Du bist die Eine, die ich will

Riding on the coast on the east side

Fahren an der Küste auf der Ostseite

I can give you space if you need time

Ich kann dir Freiraum geben, wenn du Zeit brauchst

That's why I'm thinking we should at least try

Deshalb denke ich, wir sollten es zumindest versuchen

So at least try

Also versuch es zumindest

With me

Mit mir

You don't knowwwww

Du weißt nichhhhhht

So let's gooooo

Also lass uns geeeehen

You don't knowwwww

Du weißt nichhhhhht

So let's gooooo

Also lass uns geeeehen

So give it one shot

Also gib mir eine Chance

So so give it one shot with me

Also, also gib mir eine Chance mit mir

So give it one shot (One Shot)

Also gib mir eine Chance (Eine Chance)

So give it one shot with me

Also gib mir eine Chance mit mir

Tell me more than just your name

Sag mir mehr als nur deinen Namen

I wanna know what on your brain

Ich will wissen, was in deinem Kopf vorgeht

We both have something here to gain

Wir beide haben hier etwas zu gewinnen

Hold me down before the fame

Halt zu mir vor dem Ruhm

My lifestyle got addiction

Mein Lebensstil macht süchtig

But I still want you to listen

Aber ich will trotzdem, dass du zuhörst

It's more than just my prediction

Es ist mehr als nur meine Vorhersage

I need your love that's my mission

Ich brauche deine Liebe, das ist meine Mission

Why be alone

Warum allein sein

When I gotchu you a throne

Wenn ich einen Thron für dich habe

Let me go and set the tone

Lass mich den Ton angeben

Let me get you in your zone

Lass mich dich in deine Zone bringen

Just listen to this song

Hör einfach diesem Lied zu

I know you gon' sing along

Ich weiß, du wirst mitsingen

When I blow up and get known

Wenn ich durchstarte und bekannt werde

Tell me more than just your name

Sag mir mehr als nur deinen Namen

Hold me down before the fame

Halt zu mir vor dem Ruhm

My lifestyle got addiction

Mein Lebensstil macht süchtig

But I still want you to listen

Aber ich will trotzdem, dass du zuhörst

I'm giving you reasons

Ich gebe dir Gründe

And I'm giving you motives

Und ich gebe dir Motive

Not saying you need me

Ich sage nicht, dass du mich brauchst

But I hope that you notice

Aber ich hoffe, dass du bemerkst

My interest ain't leaving

Mein Interesse verschwindet nicht

It's just gonna keep growing

Es wird einfach weiter wachsen

So give it one shot (One Shot)

Also gib mir eine Chance (Eine Chance)

So so give it one shot with me

Also, also gib mir eine Chance mit mir

So give it one shot (One Shot)

Also gib mir eine Chance (Eine Chance)

So give it one shot

Also gib mir eine Chance

Let me show you

Lass mich dir zeigen

Let me show you what you

Lass mich dir zeigen, was du

Let me show you

Lass mich dir zeigen

Let me

Lass mich

Let me

Lass mich

Let me show you what your worth is

Lass mich dir zeigen, was du wert bist

(One shot whispered)

(Eine Chance geflüstert)

So give it one shot

Also gib mir eine Chance

So so give it one shot with me

Also, also gib mir eine Chance mit mir

So give it one shot

Also gib mir eine Chance

So so give it one shot

Also, also gib mir eine Chance

Оцените перевод

Авторы: Henry Rodriguez

Альбом

One Shot

дата релиза

19-04-2019

1 One Shot

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.