Текст и перевод песни Cristóbal Briceño - Balada del Piscolero
Balada del Piscolero
Баллада пьяницы
Por
un
tiempo
lo
creí
Я
на
время
поверил
Mi
alejamiento
fue
sincero
Что
мое
отстранение
было
искренним
En
verdad
pensaba
que
На
самом
деле
я
думал
No
te
volvería
a
ver
de
nuevo
Что
больше
никогда
тебя
не
увижу
Que
lo
nuestro
llegaba
a
su
fin
Что
наше
время
подходит
к
концу
Cuando
recién
comenzaba
Когда
оно
только
начиналось
Queda
tanto
por
vivir
Столько
всего
осталось
впереди
A
menudo
estamos
bien
Часто
мы
хорошо
A
veces
estamos
excelente
Иногда
мы
отлично
Otras
veces
ando
mal
А
иногда
я
плохо
Nos
desconectamos
y
dejamos
mil
cagadas
Мы
разъединяемся
и
делаем
тонну
дерьма
Hoy
te
hace
reír
Сегодня
ты
смеешься
Pero
ayer
cómo
llorabas
А
вчера
как
ты
плакала
Combinados
tú
y
yo,
los
dos
Ты
и
я
- взрывное
сочетание
El
hastío
en
mí,
oh
Во
мне
пустота,
о
Y
la
bala
en
la
piscola
И
пуля
в
стакане
Se
va
a
descargar
Выстрелит
и
застрянет
Aquí,
en
mí
Здесь,
во
мне
Apunta
al
pecho,
al
corazón
Прицелься
в
грудь,
в
сердце
Has
hervir
la
sangre
Дай
крови
вскипеть
Dale
rapidez
Выстрели
быстрее
Que
corra
con
el
diablo
Пусть
пуля
улетит
к
черту
Cubo
de
hielo,
me
desvelo
Куб
льда,
я
не
сплю
Siento
el
cielo
dentro
de
mí
Я
чувствую
небо
внутри
меня
Risa
brota
del
pecho,
huye
el
colibrí
Смех
вырывается
из
груди,
колибри
улетает
Cubo
de
hielo,
me
acuartelo
Куб
льда,
я
не
выхожу
из
дома
Cae
al
suelo
parte
de
mí
Часть
меня
падает
на
пол
La
otra
parte
persiste
en
su
frenesí
Другая
часть
продолжает
жить
в
своем
безумии
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cristóbal Briceño
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.