Текст и перевод песни Cristóbal Briceño - China

China

Qué situación
Tan sola en mi casa y en el cielo un avión
Volando de prisa
Pero ¿en qué dirección?
Seguro que oriente
Pero aquí sigo yo
Qué deprimente.

Qué puedo hacer
Si sueño contigo y con tus campos de té
Y no tengo un duro y jamás lo tendré
El mundo es enorme y tú estás al revés
En la otra esquina.

China te imagino como un cuento chino tan divina.
China más o menos si tienes sentido mandarina.

Qué puedo hacer
Si sueño contigo y con tus campos de té
Y no tengo un duro y jamás lo tendré
El mundo es enorme y tú estás al revés
En la otra esquina.

China te imagino como un cuento chino tan divina
China más o menos si tienes sentido mandarina

China, dulce china
China, siempre china

China te imagino como un cuento chino tan divina
China más o menos si tienes sentido mandarina

Qué situación
Tan sola en mi casa y en el cielo un avión
Volando de prisa
Pero ¿en qué dirección?
Seguro que oriente
Pero aquí sigo yo
Qué deprimente

Qué puedo hacer
Si sueño contigo y con tus campos de té
Y no tengo un duro y jamás lo tendré
El mundo es enorme y tú estás al revés
En la otra esquina

China te imagino como un cuento chino tan divina
China más o menos si tienes sentido mandarina

China, dulce china
China, siempre china
Siempre china, china, china.

China

What a situation
So alone in my house and a plane in the sky
Flying fast
But in what direction?
Surely to the East
But here I remain
How depressing.

What can I do
If I dream of you and your tea fields
And I don't have a dime and I never will
The world is vast and you are facing the wrong way
On the other side of the world.

China, I imagine you as a Chinese tale, so divine.
China, more or less, if you have a sense of Mandarin.

What can I do
If I dream of you and your tea fields
And I don't have a dime and I never will
The world is vast and you are facing the wrong way
On the other side of the world.

China, I imagine you as a Chinese tale, so divine
China, more or less, if you have a sense of Mandarin

China, sweet China
China, always China

China, I imagine you as a Chinese tale, so divine
China, more or less, if you have a sense of Mandarin

What a situation
So alone in my house and a plane in the sky
Flying fast
But in what direction?
Surely to the East
But here I remain
How depressing

What can I do
If I dream of you and your tea fields
And I don't have a dime and I never will
The world is vast and you are facing the wrong way
On the other side of the world

China, I imagine you as a Chinese tale, so divine
China, more or less, if you have a sense of Mandarin

China, sweet China
China, always China
Always China, China, China.