Cristóbal Briceño - De Ahí - Nos Estamos Viendo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Cristóbal Briceño - De Ahí - Nos Estamos Viendo




De Ahí - Nos Estamos Viendo
From There - We are Seeing Each Other
Esta noche dejaré
I'll leave it hanging tonight
Descolgado mi teléfono,
My phone.
Estoy en proceso de
I'm in the process of
Hacerme humo,
Disappearing.
Renuncié a la obligación
I'm giving up my duty
Aunque solo sea por un rato
of having to exist,
A tener que consistir
If only for a while,
Y en el aire voy vaporizado
To vaporize in thin air
De ahí
From there
Nos estamos viendo
We are seeing each other,
De ahí
From there
Nos estamos viendo
We are seeing each other,
De ahí
From there
Nos estamos viendo
We are seeing each other,
De ahí
From there
Tanto hemos tomado juntos
We have drunk so much together;
Que hoy te propongo tomar distancia
Today I'd like to propose a truce,
Y trabar enemistad
And wage an enmity,
Ya olvidé quién es
I have already forgotten who
La sombra de quién
Is the shadow of whom,
O es que solo somos sombra de la sombra
Or is it that we are only the shadow of a shadow
De otra sombra allá en la sombra
Of another shadow over there in the shadows?
Sombra de sombra de sombra de sombra de sombra de ahí
Shadow of a shadow of a shadow of a shadow of a shadow over there
(Nos estamos viendo)
(We are seeing each other.)
De ahí nos estamos viendo de ahí
From there we are seeing each other from there
Nos estamos viendo de ahí
We are seeing each other from there
Nos estamos viendo de ahí
We are seeing each other from there
Y seremos como nuevos el uno para el otro
And we will be as new to each other as before
De ahí nos estamos viendo de ahí
From there we are seeing each other from there
Nos estamos viendo de ahí
We are seeing each other from there
Nos estamos viendo de ahí
We are seeing each other from there





Авторы: Cristóbal Briceño


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.