Niña Hombre Mujer - Cristóbal Briceño перевод на немецкий

Niña Hombre Mujer

Eres niña, hombre, mujer a la vez
Eres todas las piezas del ajedrez
Eres niña, hombre, mujer a la vez
Llevas tatuado el número 3

Eres niña, hombre, mujer a la vez
Eres todas las piezas del ajedrez
Eres niña, hombre, mujer a la vez
Llevas tatuado el número 3

La luz entró en el agua y su velocidad cambió
Cambió su dirección, cambió su celular
Se dejó crecer el pelo en toda su extensión
Algo murmuró que no logré escuchar

Eres niña, hombre, mujer a la vez
Eres todas las piezas del ajedrez
Eres niña, hombre, mujer a la vez
Llevas tatuado el número 3

Eres niña, hombre, mujer a la vez
Eres todas las piezas del ajedrez
Eres niña, hombre, mujer a la vez
Llevas tatuado el número 3

Le sacó las pepas a su pena y luego la molió
La enrolló, le prendió fuego y la fumó
La mochila es pesada pero somos dos
Una cuadra tú la otra cuadra yo
Eres niña, hombre, mujer a la vez

Mädchen Mann Frau

Du bist Mädchen, Mann, Frau zugleich
Du bist alle Figuren des Schachspiels
Du bist Mädchen, Mann, Frau zugleich
Du trägst die Nummer 3 tätowiert

Du bist Mädchen, Mann, Frau zugleich
Du bist alle Figuren des Schachspiels
Du bist Mädchen, Mann, Frau zugleich
Du trägst die Nummer 3 tätowiert

Das Licht trat ins Wasser und seine Geschwindigkeit änderte sich
Sie änderte ihre Richtung, sie wechselte ihr Handy
Sie ließ sich die Haare in ihrer ganzen Länge wachsen
Sie murmelte etwas, das ich nicht hören konnte

Du bist Mädchen, Mann, Frau zugleich
Du bist alle Figuren des Schachspiels
Du bist Mädchen, Mann, Frau zugleich
Du trägst die Nummer 3 tätowiert

Du bist Mädchen, Mann, Frau zugleich
Du bist alle Figuren des Schachspiels
Du bist Mädchen, Mann, Frau zugleich
Du trägst die Nummer 3 tätowiert

Sie nahm die Kerne aus ihrem Kummer und mahlte ihn dann
Sie rollte ihn, zündete ihn an und rauchte ihn
Der Rucksack ist schwer, aber wir sind zu zweit
Einen Block du, den anderen Block ich
Du bist Mädchen, Mann, Frau zugleich