Cristóbal Briceño - Oh Sacerdotisa - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Cristóbal Briceño - Oh Sacerdotisa




Oh Sacerdotisa
Oh Priestess
Durante mis años mas tiernos
Throughout my tenderest years
Fui tu monalillo
I was your altar boy
Oh sacerdotisa
Oh priestess
Presté mi devoto servicio en tu oscuro castillo
I rendered my devoted service in your dark castle
Oh sacerdotisa
Oh priestess
Procurando satisfacerte,
Seeking to satisfy you,
Ignoré el dolor de la muerte.
I ignored the pain of death.
Creció en la colito el vástago insólito
In the queue grew the unusual sprout
Y muchas cosas cambiaron pero no mi amor
And many things changed but not my love
Oh sacerdotisa
Oh priestess
Te amo, te amo y me siento lleno de dolor
I love you, I love you and I feel full of pain
Oh sacerdotisa
Oh priestess
Al venir a tu templo esta medianoche
As I come to your temple this midnight
Sabrás me dedico un hondo reproche
You'll know I devote a deep reproach
Oye mi canto sobre el crepitar de tu iglesia
Hear my song over the crackling of your church
Oh sacerdotisa
Oh priestess
La llama se hincha como una espontánea brisa
The flame swells like a spontaneous breeze
Humeante la viga se quiebra y cae sumisa
Smoking, the beam cracks and falls meekly
Oh sacerdotisa
Oh priestess
Algo en mi se desintegra,
Something in me disintegrates,
Es el remate de tu misa negra
It is the culmination of your black mass
Lo que hiciste así vive es así como tenia que ser
What you did that's how it is, and that's how it had to be
Yo no si hice bien, dime tu si hice bien
I don't know if I did well, tell me if I did well
Donde estas, háblame, dame una señal
Where are you, speak to me, give me a sign
Ya estoy solo, finalmente estoy solo.
I am alone now, finally I am alone.
Y respiro.
And I breathe.





Авторы: Cristóbal Briceño, Francisco Rojas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.