Cristóbal Briceño - Paloma Mensajera - перевод текста песни на немецкий

Paloma Mensajera - Cristóbal Briceñoперевод на немецкий




Paloma Mensajera
Brieftaube
Vuela paloma mensajera
Flieg, Brieftaube
Sobre campo enemigo
Über Feindesland
Ve y júntate con ella
Geh und sei bei ihr
Mi carta lleva
Trag meinen Brief
Vuela paloma mensajera
Flieg, Brieftaube
Sobre campo enemigo
Über Feindesland
Ve y júntate con ella
Geh und sei bei ihr
Que con la carta espera
Die mit dem Brief wartet
Paloma mensajera
Brieftaube
Tengo un pacto contigo
Ich habe einen Pakt mit dir
Cuando acabe la guerra
Wenn der Krieg vorbei ist
Nos vamos juntos
Gehen wir zusammen fort
Un paso al frente ensayé
Einen Schritt nach vorn probte ich
Y varios para atrás
Und mehrere zurück
¿Quién anda ahí?, grité
„Wer ist da?“, rief ich
Y nadie contestó
Und niemand antwortete
Vuela paloma mensajera
Flieg, Brieftaube
Sobre campo enemigo
Über Feindesland
Ve y júntate con ella
Geh und sei bei ihr
Que con la carta espera
Die mit dem Brief wartet
Paloma mensajera
Brieftaube
Tengo un pacto contigo
Ich habe einen Pakt mit dir
Cuando acabe la guerra
Wenn der Krieg vorbei ist
Nos vamos juntos
Gehen wir zusammen fort
Me cuidaré esta vez
Ich werde diesmal aufpassen
De nada prometer
Nichts zu versprechen
Permanecer como el espectador
Wie der Zuschauer zu bleiben
Detrás del jugador
Hinter dem Spieler
Sin fijar dirección
Ohne Richtung festzulegen
La de hoy es canción
Das heutige ist ein Lied
Que se escribe lento
Das langsam geschrieben wird





Авторы: Cristóbal Briceño


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.