Cristóbal Briceño - Pronta Entrega - En Vivo - перевод текста песни на немецкий

Pronta Entrega - En Vivo - Cristóbal Briceñoперевод на немецкий




Pronta Entrega - En Vivo
Schnelle Lieferung - Live
Hoy me voy
Heute gehe ich
Y aunque no haga falta te dire
Und auch wenn es nicht nötig ist, sage ich dir
Cuida mucho al perro regalón
Pass gut auf den verwöhnten Hund auf
Porque yo ya me voy
Denn ich gehe jetzt
Me pregunto si vas a esconder
Ich frage mich, ob du verstecken wirst
Nuestras fotos de un relato que se acabó
Unsere Fotos einer Geschichte, die zu Ende ist
Y en la cama, al dormir
Und im Bett, beim Schlafen
Es probable que te estires a mi lado
Ist es wahrscheinlich, dass du dich zu meiner Seite streckst
Sin querer, sin hallar suciedad
Unabsichtlich, ohne eine Spur zu finden
Siento el impulso de correr
Ich spüre den Drang zu rennen
Como escolar que empieza a amar
Wie ein Schüler, der zu lieben beginnt
Darte un abrazo que haga olvidar
Dir eine Umarmung geben, die vergessen lässt
Las cosas que salieron mal
Die Dinge, die schiefgelaufen sind
Y aunque mañana no estaré
Und auch wenn ich morgen nicht da sein werde
Quiero pensar que un día
Ich möchte denken, dass eines Tages
Tras perseguir fantasias
Nachdem ich Fantasien nachgejagt bin
En mi de nuevo confiaras
Du mir wieder vertrauen wirst
Hoy me voy
Heute gehe ich
Tu sonrisa va en mi corazón
Dein Lächeln ist in meinem Herzen
Mi memoria siempre guardara tu fulgor
Meine Erinnerung wird immer deinen Glanz bewahren
Y ya se, que dijimos es para mejor
Und ich weiß schon, wir sagten, es ist zum Besseren
Pero tira fuerte la emoción del adiós
Aber die Emotion des Abschieds zieht stark
Y en la cama, al dormir
Und im Bett, beim Schlafen
Es probable que te estires a mi lado
Ist es wahrscheinlich, dass du dich zu meiner Seite streckst
Sin querer, sin hallar suciedad
Unabsichtlich, ohne eine Spur zu finden
Siento el impulso de correr
Ich spüre den Drang zu rennen
Como escolar que empieza a amar
Wie ein Schüler, der zu lieben beginnt
Darte un abrazo que haga olvidar
Dir eine Umarmung geben, die vergessen lässt
Las cosas que salieron mal
Die Dinge, die schiefgelaufen sind
Y aunque mañana no estaré
Und auch wenn ich morgen nicht da sein werde
Quiero pensar que un día
Ich möchte denken, dass eines Tages
Tras perseguir fantasias
Nachdem ich Fantasien nachgejagt bin
En mi de nuevo confiaras
Du mir wieder vertrauen wirst
Siento el impulso de correr
Ich spüre den Drang zu rennen
Como escolar que empieza a amar
Wie ein Schüler, der zu lieben beginnt
Darte un abrazo que haga olvidar
Dir eine Umarmung geben, die vergessen lässt
Las cosas que salieron mal
Die Dinge, die schiefgelaufen sind
Aunque mañana no estaré.
Auch wenn ich morgen nicht da sein werde.





Авторы: F Moura, J Moura


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.