Cristóbal Jiménez - Linda Barinas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cristóbal Jiménez - Linda Barinas




Linda Barinas
Прекрасная Баринас
Yo traigo un grito llanero,
Я несу тебе крик льянеро,
Que me salió del te quiero, Para cantarte Barinas.
Рожденный моей любовью к тебе, Чтобы спеть тебе, Баринас.
Paisaje de ensoñación, Q
Сказочный пейзаж,
Ue te ha regalado dios, Junto a las cumbres andinas.
Который подарил тебе Бог, Рядом с вершинами Анд.
Por eso cuando te canto, Por eso cuando te canto
Поэтому, когда я пою тебе, Поэтому, когда я пою тебе,
Bajo el olor del mastranto Y el perfume de las flores.
Под ароматом мастранто И благоуханием цветов.
Y se bien que tus mujeres,
И я знаю, что твои женщины,
Tienen rosas y claveles y el amor de mis amores
Прекрасны, как розы и гвоздики, и хранят любовь моей возлюбленной.
Linda Barinas. tierra llanera, Caminos de palma y sol
Прекрасная Баринас, земля льянеро, Дороги из пальм и солнца,
Cuando te pintan tan linda, Allá entre la tardes
Когда тебя рисуют такой красивой, Там, среди вечеров,
Y te embellece el paisaje, Pinceles de un arrebol
И украшает твой пейзаж, Кисть заката.
Linda Barinas. tierra llanera Caminos de palma y sol
Прекрасная Баринас, земля льянеро, Дороги из пальм и солнца,
Cuando te pintan tan linda, Allá entre la tardes
Когда тебя рисуют такой красивой, Там, среди вечеров,
Y te embellece el paisaje, Pinceles de un arrebol
И украшает твой пейзаж, Кисть заката.
(Instrumental)
(Инструментальная часть)
Yo traigo un grito llanero,
Я несу тебе крик льянеро,
Que me salió del te quiero, Para cantarte Barinas
Рожденный моей любовью к тебе, Чтобы спеть тебе, Баринас.
Paisaje de ensoñación, Q
Сказочный пейзаж,
Ue te ha regalado dios, Junto a las cumbres andinas
Который подарил тебе Бог, Рядом с вершинами Анд.
Por eso cuando te canto, Por eso cuando te canto
Поэтому, когда я пою тебе, Поэтому, когда я пою тебе,
Bajo el olor del mastranto Y el perfume de las flores
Под ароматом мастранто И благоуханием цветов.
Y se bien que tus mujeres,
И я знаю, что твои женщины,
Son las rosas y claveles Y el jardín de mis amores
Это розы и гвоздики, И сад моей любви.
Linda Barinas tierra llanera, Caminos de palma y sol
Прекрасная Баринас, земля льянеро, Дороги из пальм и солнца,
Cuando te pintan tan linda, Allá entre la tardes
Когда тебя рисуют такой красивой, Там, среди вечеров,
Y te embellece el paisaje, Pinceles de un arrebol
И украшает твой пейзаж, Кисть заката.
Linda Barinas tierra llanera, Caminos de palma y sol
Прекрасная Баринас, земля льянеро, Дороги из пальм и солнца,
Cuando te pintan tan linda, Allá entre la tardes
Когда тебя рисуют такой красивой, Там, среди вечеров,
Y te embellece el paisaje, Pinceles de un arrebol
И украшает твой пейзаж, Кисть заката.





Авторы: Eladio Tarife


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.