Текст и перевод песни Cristóbal Jiménez - Soy un Trovador

Soy un Trovador

Es muy cierto que tú eres mi mar, mi cielo y mi sol
El motivo de mi vida mi estrella, mi luna y mi amor.
Pero llegándose un caso que suceda un desamor,
Cada quien busca su rumbo, porque yo creo que en el mundo
Ninguno que otro es mejor

Es muy cierto que tú eres mi mar, mi cielo y mi sol
El motivo de mi vida mi estrella, mi luna y mi amor.
Pero llegándose un caso que suceda un desamor,
Cada quien busca su rumbo, porque yo creo que en el mundo
Ninguno que otro es mejor

En esta vida cuando se le da una herida
En el pecho a un hombre cantador
Se oye una canción de dulce melodía
Así es la vida mía yo soy un trovador

En esta vida cuando se le da una herida
En el pecho a un hombre cantador
Se oye una canción de dulce melodía
Así es la vida mía yo soy un trovador

La mirada de tus ojos me queman a mi como el sol,
Deliro cuando te miro paseándote con otro amor
Y delirando te quiero pero no es un gran amor
Lo que yo siento por ti y para no ser feliz
Olvidarte es lo mejor

La mirada de tus ojos me queman a mi como el sol,
Deliro cuando te miro paseándote con otro amor
Y delirando te quiero pero no es un gran amor
Lo que yo siento por ti y para no ser feliz
Olvidarte es lo mejor

En esta vida cuando se le da una herida
En el pecho a un hombre cantador
Se oye una canción de dulce melodía
Así es la vida mía yo soy un trovador

En esta vida cuando se le da una herida
En el pecho a un hombre cantador
Se oye una canción de dulce melodía
Así es la vida mía yo soy un trovador

Je suis un Troubadour

Il est vrai que tu es ma mer, mon ciel et mon soleil
La raison de ma vie, mon étoile, ma lune et mon amour.
Mais si un jour le désamour devait arriver,
Chacun retrouverait son chemin, car je crois que dans le monde
Personne n'est meilleur qu'un autre

Il est vrai que tu es ma mer, mon ciel et mon soleil
La raison de ma vie, mon étoile, ma lune et mon amour.
Mais si un jour le désamour devait arriver,
Chacun retrouverait son chemin, car je crois que dans le monde
Personne n'est meilleur qu'un autre

Dans cette vie, quand on reçoit une blessure
Au cœur d'un homme qui chante
On entend une chanson douce et mélodieuse
C'est comme ça que je vis, je suis un troubadour

Dans cette vie, quand on reçoit une blessure
Au cœur d'un homme qui chante
On entend une chanson douce et mélodieuse
C'est comme ça que je vis, je suis un troubadour

Le regard de tes yeux me brûle comme le soleil,
Je délire quand je te vois marcher avec un autre amour
Et en délire, je t'aime, mais ce n'est pas un grand amour
Ce que je ressens pour toi, et pour ne pas être heureux
T'oublier est la meilleure chose à faire

Le regard de tes yeux me brûle comme le soleil,
Je délire quand je te vois marcher avec un autre amour
Et en délire, je t'aime, mais ce n'est pas un grand amour
Ce que je ressens pour toi, et pour ne pas être heureux
T'oublier est la meilleure chose à faire

Dans cette vie, quand on reçoit une blessure
Au cœur d'un homme qui chante
On entend une chanson douce et mélodieuse
C'est comme ça que je vis, je suis un troubadour

Dans cette vie, quand on reçoit une blessure
Au cœur d'un homme qui chante
On entend une chanson douce et mélodieuse
C'est comme ça que je vis, je suis un troubadour