The Spin (Acoustic) - Cristóvam перевод на немецкий

The Spin (Acoustic)

Here we go again, love
We end where we begin
And all the in betweens
Were all part of the spin
With boots of Spanish leather
We walked from dawn to dawn
We prayed for better weather
The rain it lingered on

And there's a full moon rising
And I know soon
Things will come our way, babe
Just you wait and see it
And when they do come
We'll thank all the wrong turns
We'll know what they meant, babe
Just you wait and see it

One day they'll tell our story
This train won't ever stop
It moves too fast to worry
And you can't turn back the clock
So here's to us, my darling
Yeah, here's to one more night
Our love won't ever cave in
I see it in your eyes

And there's a full moon rising
And I know soon
Things will come our way, babe
Just you wait and see it
And when they do come
We'll thank all the wrong turns
We'll know what they meant, babe
Just you wait and see it

And we'll dance through all the alleys
That we find along the way
Through the mountains and the valleys
We won't stop until we fade
Like roman candles in the night sky

And there's a full moon rising
And I know soon
Things will come our way, babe
Just you wait and see it
And when they do come
We'll thank all the wrong turns
We'll know what they meant, babe
Just you wait and see it

Die Drehung (Akustisch)

Da sind wir wieder, meine Liebe
Wir enden, wo wir begannen
Und alles dazwischen
War Teil der Drehung, ganz sicher
Mit Stiefeln aus spanischem Leder
Gingen wir von Dämmerung zu Dämmerung
Wir beteten für besseres Wetter
Der Regen, er blieb einfach hängen

Und ein Vollmond steigt empor
Ich weiß schon
Bald kommt unser Glück, Schatz
Warte nur und sieh es
Und wenn es kommt
Danken wir den falschen Abbiegungen
Wir verstehen dann ihre Bedeutung, Schatz
Warte nur und sieh es

Einst wird man unsere Geschichte erzählen
Dieser Zug hält niemals an
Er ist zu schnell für Sorgen
Man kann die Uhr nicht zurückdrehen
Also auf uns, meine Liebste
Auf diese eine Nacht noch
Unsere Liebe wird niemals einstürzen
Ich seh's in deinen Augen

Und ein Vollmond steigt empor
Ich weiß schon
Bald kommt unser Glück, Schatz
Warte nur und sieh es
Und wenn es kommt
Danken wir den falschen Abbiegungen
Wir verstehen dann ihre Bedeutung, Schatz
Warte nur und sieh es

Wir tanzen durch all die Gassen
Die wir auf dem Weg vorfinden
Über Berge und durch Täler
Wir halten nicht, bis wir verblassen
Wie Leuchtkugeln im Nachthimmel

Und ein Vollmond steigt empor
Ich weiß schon
Bald kommt unser Glück, Schatz
Warte nur und sieh es
Und wenn es kommt
Danken wir den falschen Abbiegungen
Wir verstehen dann ihre Bedeutung, Schatz
Warte nur und sieh es