Critika y Saik feat. Ana Mena - Quiero - перевод текста песни на русский

Ha pasado el tiempo

Прошло время,

No hay otra que me de esos besos

Нет другой, которая могла бы целовать меня так,

Tan rico, tan lento

Так сладко, так медленно,

Que me hacen volar (volar)

Что заставляет меня летать (летать).

Te hecho de menos

Я скучаю по тебе,

Mami vuelve ya

Малышка, возвращайся скорее.

No quiero pensar

Я не хочу думать,

Con quien estarás

С кем ты сейчас.

Me quema por dentro

Меня жжет изнутри,

Si pienso que hay otro en mi puesto

Если я подумаю, что на моем месте другой.

Te juro me arrepiento

Клянусь, я сожалею,

Sé que lo hice mal

Я знаю, что я поступил неправильно.

Pero puedo cambiar

Но я могу измениться.

Quiero, quiero que me bailes lento otra vez

Хочу, хочу, чтобы ты снова медленно танцевала для меня,

Te hecho de menos, menos que

Я скучаю по тебе, так сильно, что

Lo hagamos hasta el amanecer

Мы могли бы делать это до рассвета.

Fuego, fuego es que tú tienes en la piel

Огонь, огонь — вот что у тебя на коже.

Me quiero quemar

Я хочу сгореть,

Me quiero quemar

Я хочу сгореть.

Quiero, quiero que me bailes lento otra vez

Хочу, хочу, чтобы ты снова медленно танцевала для меня,

Te hecho de menos, menos que

Я скучаю по тебе, так сильно, что

Lo hagamos hasta el amanecer

Мы могли бы делать это до рассвета.

Fuego, fuego es que tú tienes en la piel

Огонь, огонь — вот что у тебя на коже.

Me quiero quemar

Я хочу сгореть,

Me quiero quemar

Я хочу сгореть.

Márchate y no me hagas perder el tiempo

Уходи и не заставляй меня тратить время,

Que ya no te voy a creer

Я тебе больше не поверю.

Cuéntale a otra todos esos cuentos

Расскажи эти сказки другой,

Ya sé que me fuiste infiel

Я знаю, что ты мне изменила.

No te quiero ver más

Я не хочу тебя больше видеть,

Ni un día más

Ни одного дня больше.

Dime lo que quieras

Говори, что хочешь,

Esto no va a cambiar

Это ничего не изменит.

Vete de aquí es el final (vete)

Уходи отсюда, это конец (уходи).

Pero antes de irte

Но прежде чем ты уйдешь,

Quiero, quiero que me bailes lento otra vez

Хочу, хочу, чтобы ты снова медленно танцевала для меня,

Te hecho de menos, menos que

Я скучаю по тебе, так сильно, что

Lo hagamos hasta el amanecer

Мы могли бы делать это до рассвета.

Fuego, fuego es que tú tienes en la piel

Огонь, огонь — вот что у тебя на коже.

Me quiero quemar

Я хочу сгореть,

Me quiero quemar

Я хочу сгореть.

Quiero contigo

Хочу с тобой,

Sólo contigo

Только с тобой.

Perdona si te hecho de menos

Прости, если я скучаю по тебе,

Yo nunca quise ser sólo amigos

Я никогда не хотел быть просто друзьями.

En eso ya no hay nada bueno

В этом нет ничего хорошего.

Vuelve un ratito, un ratito aquí

Вернись на минутку, на минутку сюда.

Estás hecha para mi

Ты создана для меня.

Vuelve un ratito, un ratito aquí

Вернись на минутку, на минутку сюда.

Que solamente

Потому что только

Quiero, quiero que me bailes lento otra vez

Хочу, хочу, чтобы ты снова медленно танцевала для меня,

Te hecho de menos, menos que

Я скучаю по тебе, так сильно, что

Lo hagamos hasta el amanecer

Мы могли бы делать это до рассвета.

Fuego, fuego es que tú tienes en la piel

Огонь, огонь — вот что у тебя на коже.

Me quiero quemar

Я хочу сгореть,

Me quiero quemar

Я хочу сгореть.

Quiero, quiero que me bailes lento otra vez

Хочу, хочу, чтобы ты снова медленно танцевала для меня,

Te hecho de menos, menos que

Я скучаю по тебе, так сильно, что

Lo hagamos hasta el amanecer

Мы могли бы делать это до рассвета.

Fuego, fuego es que tú tienes en la piel

Огонь, огонь — вот что у тебя на коже.

Me quiero quemar

Я хочу сгореть,

Me quiero quemar

Я хочу сгореть.

Ana Mena , Critika Y Saik - Quiero

Текст и перевод песни Critika y Saik feat. Ana Mena - Quiero

Альбом