Critika Y Saik - Mejor Solo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Critika Y Saik - Mejor Solo




Tengo claro que hoy te vas
Мне ясно, что сегодня ты уезжаешь.
Y que no voy a olvidar
И что я не забуду.
Pero no se si podré
Но я не знаю, смогу ли я
Quiero perdonarte
Я хочу простить тебя.
Si algo me quisiste
Если что-то ты любил меня.
Si algo tu por mi sentiste
Если ты что-то почувствовал ко мне,
Hace tiempo que dejó de ser un juego
Это давно перестало быть игрой.
Dabes de sobra que a cualquiera no se le dice
Вы знаете, что никому не говорят
Te quiero
Я тебя люблю
Yo te quiero niña pero no soy un bobo
Я люблю тебя, девочка, но я не болван.
Si tu vas a irte marchate del todo
Если ты собираешься уйти, уходи.
Pero no me tengas como un
Но не держи меня как
Loco, loco, loco
Сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший.
Mejor solo que contigo
Лучше наедине, чем с тобой.
Solo que contigo
Только с тобой.
(Aeh, Aeh, Aeh, Aeh)
(Aeh, Aeh, Aeh, Aeh)
Mejor solo que contigo
Лучше наедине, чем с тобой.
Solo que contigo
Только с тобой.
(Aeh, Aeh, Aeh, Aeh)
(Aeh, Aeh, Aeh, Aeh)
No me pides que te espere porque no voy a esperarte
Ты не просишь меня ждать тебя, потому что я не буду ждать тебя.
Bajé la luna entera pero no te conformaste y
Я спустился на всю Луну, но ты не согласился и
Todo lo que tube pero tu querías mas
Все, что ты хотел, но ты хотел большего.
Se que te echaré de menos pero el tiempo curará
Я знаю, что буду скучать по тебе, но время исцелит.
Todas las heridas de mi corazón
Все раны моего сердца
Estoy curando a fuego
Я лечу огнем.
Intento olvidarte con cada canción
Я пытаюсь забыть тебя с каждой песней,
Ya estoy mejor
Мне уже лучше.
Ya estoy mejor
Мне уже лучше.
Todas las heridas de mi corazón
Все раны моего сердца
Estoy curando a fuego
Я лечу огнем.
Intento olvidarte con cada canción
Я пытаюсь забыть тебя с каждой песней,
Ya estoy mejor
Мне уже лучше.
Mejor solo que contigo
Лучше наедине, чем с тобой.
Solo que contigo
Только с тобой.
(Aeh, Aeh, Aeh, Aeh)
(Aeh, Aeh, Aeh, Aeh)
Mejor solo que contigo
Лучше наедине, чем с тобой.
Solo que contigo
Только с тобой.
(Aeh, Aeh, Aeh, Aeh)
(Aeh, Aeh, Aeh, Aeh)
Y aunque pienses que no tengo razón
И даже если ты думаешь, что я не прав.
Ya no me agarro a tu recuerdo
Я больше не держусь за твою память.
Ya no te quiero y no lo siento
Я больше не люблю тебя, и мне не жаль.
Yo ya cambié de canción
Я уже сменил песню.
Si algo me quisiste
Если что-то ты любил меня.
Si algo tu por mi sentiste
Если ты что-то почувствовал ко мне,
Hace tiempo que dejó de ser un juego
Это давно перестало быть игрой.
Mejor solo que contigo
Лучше наедине, чем с тобой.
Solo que contigo
Только с тобой.
(Aeh, Aeh, Aeh, Aeh)
(Aeh, Aeh, Aeh, Aeh)
Mejor solo que contigo
Лучше наедине, чем с тобой.
Solo que contigo
Только с тобой.
(Aeh, Aeh, Aeh, Aeh)
(Aeh, Aeh, Aeh, Aeh)
Mejor solo que contigo
Лучше наедине, чем с тобой.
Solo que contigo
Только с тобой.
(Aeh, Aeh, Aeh, Aeh)
(Aeh, Aeh, Aeh, Aeh)
Mejor solo que contigo
Лучше наедине, чем с тобой.
Solo que contigo
Только с тобой.
(Aeh, Aeh, Aeh, Aeh)
(Aeh, Aeh, Aeh, Aeh)





Авторы: Samuel Carlos Diaz Rojas, Sergio Bello Pastor, Miguel Gonzalez Marichal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.