Sa Nu Ma Ai - Crize перевод на французский

Sa Nu Ma Ai

E noapte și luna e plină
Nu ți-e frică să stai in lumină
Nu ți-e frică de noapte și poate
E timpul să mergi mai departe
Păsări mari care vin din senin și te ridică
Cineva a știut
Le-a trimis să te aducă

Să nu mai ai nimic de pierdut
Să nu mă ai
Să nu mă ai
Să nu mă ai decât în gând
Să te deschizi ca și când ai avea pentru ce
Să te arăți ca și cum te-ai ascunde

Aici e altă lume
Una fără nume
Te mai vrei uneori langă ei dar nu se poate
Înapoi e război
Acum ești in altă parte

Să nu mai ai nimic de pierdut
Să nu mă ai
Să nu mă ai
Să nu mă ai decât în gând
Să te deschizi ca și când ai avea pentru ce
Să te arăți ca și cum te-ai ascunde

Să nu mai ai nimic de pierdut
Să nu mă ai
Să nu mă ai
Să nu mă ai decât în gând
Să te deschizi ca și când ai avea pentru ce
Să te arăți ca și cum te-ai ascunde

Ne m'aie plus

Il fait nuit et la lune est pleine
Tu n'as pas peur de rester dans la lumière
Tu n'as pas peur de la nuit et peut-être
Il est temps d'aller plus loin
De grands oiseaux qui viennent du ciel et te soulèvent
Quelqu'un le savait
Il les a envoyés pour te chercher

Pour que tu n'aies plus rien à perdre
Pour ne plus m'avoir
Pour ne plus m'avoir
Pour ne m'avoir que dans tes pensées
Pour t'ouvrir comme si tu avais une raison
Pour te montrer comme si tu te cachais

Ici, c'est un autre monde
Un monde sans nom
Tu veux parfois être près d'eux mais ce n'est pas possible
Derrière, c'est la guerre
Maintenant tu es ailleurs

Pour que tu n'aies plus rien à perdre
Pour ne plus m'avoir
Pour ne plus m'avoir
Pour ne m'avoir que dans tes pensées
Pour t'ouvrir comme si tu avais une raison
Pour te montrer comme si tu te cachais

Pour que tu n'aies plus rien à perdre
Pour ne plus m'avoir
Pour ne plus m'avoir
Pour ne m'avoir que dans tes pensées
Pour t'ouvrir comme si tu avais une raison
Pour te montrer comme si tu te cachais