Cro - FALLIN - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Cro - FALLIN




FALLIN
FALLIN
Oh yeah, yeah, yeah
Oh oui, oui, oui
Oh yeah, yeah, yeah, yeah
Oh oui, oui, oui, oui
Yeah, yeah, yeah, yeah
Oui, oui, oui, oui
Die ganze Welt liegt lahm
Le monde entier est à l'arrêt
Engel komm'n und rufen meinen Nam'n
Les anges viennent et appellent mon nom
Doch Baby, lass dich fall'n
Mais bébé, laisse-toi tomber
Denn egal, wie heiß sie sind, es lässt mich kalt (mhh)
Car peu importe à quel point elles sont chaudes, ça me laisse froid (mhh)
Denn niemand sieht mich an wie sie
Car personne ne me regarde comme toi
Baby, du bist mein P. Y. T.
Bébé, tu es mon P. Y. T.
Und während du dich mir grad vorstellst und mir irgendetwas sagst
Et pendant que tu te présentes à moi et que tu me dis quelque chose
Tu ich so, als würd ich zuhör'n, doch bin längst nicht mehr da
Je fais comme si j'écoutais, mais je ne suis plus
'Cause I fall in love with you
'Cause I fall in love with you
Fall in love with you
Fall in love with you
Fall in love with you
Fall in love with you
Fall in love with you
Fall in love with you
Fall in love with you
Fall in love with you
Fall in love with you
Fall in love with you
Fall in love with you
Fall in love with you
Fall in love with you (yeah)
Fall in love with you (yeah)
Hörst du es knistern? Du siehst mich an
Entends-tu le crépitement ? Tu me regardes
Ich seh dich an, ja, ja, ja
Je te regarde, oui, oui, oui
Lässt das Licht an, sind nicht schüchtern
Laisse la lumière allumée, on n'est pas timides
Ich will nur ein bisschen Love
Je veux juste un peu d'amour
Uh, Baby, komm, wir tanzen
Uh, bébé, viens, on danse
Sag mal, fühlst du auch, dass hier was anfängt?
Dis-moi, sens-tu aussi que quelque chose commence ici ?
Denn niemand schaut dich an so wie ich
Car personne ne te regarde comme moi
Meine Wohnung wird nicht warm ohne dich
Mon appartement ne se réchauffe pas sans toi
Ich geh raus, ich häng auf Partys, doch fühl mich allein dort
Je sors, je traîne dans les soirées, mais je me sens seul là-bas
Komm auf dumme Ideen, will nie wieder geh'n, wenn du nicht mit heimkommst
J'ai des idées stupides, je ne veux plus jamais partir si tu ne rentres pas avec moi
'Cause I fall in love with you
'Cause I fall in love with you
Fall in love with you
Fall in love with you
Fall in love with you
Fall in love with you
Fall in love with you
Fall in love with you
Fall in love with you
Fall in love with you
Fall in love with you
Fall in love with you
Fall in love with you
Fall in love with you
Fall in love with-
Fall in love with-
Fall in love with-
Fall in love with-
Seh dich reden, doch ich hör nicht zu
Je te vois parler, mais je n'écoute pas
Kann nicht folgen, auch wenn ich's versuch
Je ne peux pas suivre, même si j'essaie
Weiß nicht, was ich sag und was ich tu
Je ne sais pas ce que je dis et ce que je fais
Denn ich fall in love with you
Car je tombe amoureux de toi
Fall in love with you
Fall in love with you
Fall in love with you
Fall in love with you
Fall in love with you
Fall in love with you
Fall in love with you
Fall in love with you
Fall in love with you (oh yeah, yeah, yeah)
Fall in love with you (oh oui, oui, oui)
Fall in love with you (oh yeah, yeah, yeah)
Fall in love with you (oh oui, oui, oui)
Fall in love with you (oh yeah, yeah, yeah)
Fall in love with you (oh oui, oui, oui)
Fall in love with you (oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Fall in love with you (oh oui, oui, oui, oui, oui)





Авторы: Kilian Wilke, Johannes Burger, Carlo Waibel, Sean Turk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.