Текст и перевод песни Cro - FEELINGS

FEELINGS

Samstag Night, poppen Schampus und Pillen auf'm Rücksitz
Ey-yeah, ey-yeah-yeah-yeah
Alles scheint, ich würd nichts anders machen
Wenn ich zurückblick, uh-yeah
Ich glaub, ich bin auf der falschen Party, Babe
Andere Timezone
Ich bin hier irgendwo in Bali, du irgendwo in meinem iPhone
Und ich seh wieder bunte Farben, ey
Ist mir egal, wann ich heimkomm
Und ich will dich strahlen sehen
Ey, yeah, das ist dein Song
Du bist nicht allein mit deinen Feelings
(Oh, oh, uh-uh)
Komm, wir sind zu zweit allein, ich fühl dich grad so sehr
Wenn du mal nicht weiter weißt, ich führ dich
(Oh, oh, uh-uh)
Du bist nicht allein mit deinen Feelings, Babe
Ey-yeah, ey-yeah
Und Baby, komm einfach rüber, Babe
Lass dich treiben von dem Beat
(Ey-yeah-yeah-yeah)
Zeig mir deine Flügel, Babe
Und ich zeig dir, wie man fliegt
Ey-yeah, ey-yeah
Manchmal high und machmal low, low, low, low, low, low, low
Alles nice, solang wir rollen
Zu viel Fragen in mei'm Phone
Doch ich bin da, wenn du mich brauchst
Ja, ja, ja
Du bist nicht allein mit deinen Feelings
(Oh, oh, uh-uh)
Komm, wir sind zu zweit allein, ich fühl dich grad so sehr
Wenn du mal nicht weiter weißt, ich führ dich
(Oh, oh, uh-uh)
Du bist nicht allein mit deinen Feelings, Babe
Ey-yeah, ey-yeah

SENTIMENTS

Samedi soir, on éclate du champagne et des pilules sur la banquette arrière
Ey-yeah, ey-yeah-yeah-yeah
Tout semble parfait, je ne ferais rien de différent
Si je regarde en arrière, uh-yeah
Je pense que je suis à la mauvaise fête, bébé
Autre fuseau horaire
Je suis quelque part à Bali, toi quelque part dans mon iPhone
Et je vois à nouveau des couleurs vives, hey
Peu importe quand je rentre
Et je veux te voir rayonner
Ey, yeah, c'est ton morceau
Tu n'es pas seule avec tes sentiments
(Oh, oh, uh-uh)
Viens, on est seuls tous les deux, je te sens tellement fort
Si jamais tu ne sais plus où aller, je te conduirai
(Oh, oh, uh-uh)
Tu n'es pas seule avec tes sentiments, bébé
Ey-yeah, ey-yeah
Et bébé, viens juste ici, bébé
Laisse-toi porter par le beat
(Ey-yeah-yeah-yeah)
Montre-moi tes ailes, bébé
Et je te montrerai comment voler
Ey-yeah, ey-yeah
Parfois haut et parfois bas, bas, bas, bas, bas, bas, bas
Tout est cool, tant que l'on roule
Trop de questions sur mon téléphone
Mais je suis là si tu as besoin de moi
Oui, oui, oui
Tu n'es pas seule avec tes sentiments
(Oh, oh, uh-uh)
Viens, on est seuls tous les deux, je te sens tellement fort
Si jamais tu ne sais plus où aller, je te conduirai
(Oh, oh, uh-uh)
Tu n'es pas seule avec tes sentiments, bébé
Ey-yeah, ey-yeah