Текст и перевод песни CRO - so bad

so bad

Und hier sind wir wieder bei 111,1 trip.fm
Die Sonne scheint, es ist heiß
Und jetzt wird's noch heißer: Cro

Mein Baby auf der Luma süßer als Pepsi
Kau 'n Hubba Bubba mit ihr auf'm Backseat
Egal, ob in 'nem Uber oder mit Jetski
Ich drück dich wie 'ne Schulbank, dass du nicht wegfliegst
Oh, es fühlt sich gut an, yeah
Und jedes Mal, wenn du smilst, jedes Mal, wenn du schreibst
Hab ich Goosebumps, yeah, ey
Ich lass dich nie mehr alleine, nie mehr alleine, nein
Nie mehr (nie mehr)

Und es fällt mir nicht mal schwer, nein, nein
Der Sandmann sträubt sich wegen mir
Denn manchmal träum ich nur von dir

Sie ist ein Good Girl, aber so, so bad
Yeah, Good Girl, doch so, so bad
Ey, ein Good Girl, doch so, so bad
Yeah, Good Girl (yeah, yeah)
(Good Girl, doch so, so bad) yeah, ey
Sie sagt: "I only want you"

Ich will für immer mit dir chill'n, ganz egal, ob im Backstage
Oder in den Hills, Baby, nie wieder Rat-Race
Leben wie im Film, komm, wir dreh'n 'n paar Sextapes
Babe, ich glaub, wir kill'n grade unsere Ex-Baes
Oh, es fühlt sich gut an, yeah, ey
Denn du kommst jeden Tag zum zwanzigsten Mal
Wie 'ne U-Bahn
Ich hab 'ne Bombe am Arm, wenn sie kommt, tick, tick, tick, boom

Und alles fliegt um mich rum, ja, ja
Und ich kann mich heut nicht konzentrier'n
Denn manchmal träum ich nur von dir

Diggi
Was denn?
Ja, die Hook wär jetzt da gewesen, was los mit dir? (Was für 'ne Hook denn?)
Komm mal klar jetzt, Alter
Ok, ja Mann, bin wieder da, bin wieder da

Good Girl, aber so, so bad
Good Girl, doch so, so bad, yeah
Yeah, oh Baby (Good Girl), ah, ah, yeah
Yeah, yeah, hahahaha, wouh, yeah, ey
Sie sagt: "I only want you"
Yes, ey (so, so bad)

Tellement Bad

Et nous revoilà sur 111,1 trip.fm
Le soleil brille, il fait chaud
Et maintenant ça va chauffer encore plus : Cro

Ma chérie sur la Luma, plus douce que du Pepsi
Je mâche un Hubba Bubba avec elle sur la banquette arrière
Que ce soit en Uber ou en jet ski
Je te serre comme un pupitre d'école pour que tu ne t'envoles pas
Oh, ça fait du bien, ouais
Et chaque fois que tu souris, chaque fois que tu écris
J'ai la chair de poule, ouais, eh
Je ne te laisserai plus jamais seule, plus jamais seule, non
Plus jamais (plus jamais)

Et ce n'est même pas difficile pour moi, non, non
Le marchand de sable se rebelle à cause de moi
Parce que parfois je ne rêve que de toi

C'est une fille bien, mais tellement, tellement bad
Ouais, une fille bien, mais tellement, tellement bad
Eh, une fille bien, mais tellement, tellement bad
Ouais, une fille bien (ouais, ouais)
(Une fille bien, mais tellement, tellement bad) ouais, eh
Elle dit : "Je ne veux que toi"

Je veux traîner avec toi pour toujours, que ce soit en coulisses
Ou dans les collines, bébé, plus jamais de course effrénée
Vivre comme dans un film, viens, on tourne quelques sextapes
Bébé, je crois qu'on est en train de tuer nos ex
Oh, ça fait du bien, ouais, eh
Parce que tu reviens chaque jour pour la vingtième fois
Comme un métro
J'ai une bombe au bras, quand elle arrive, tic, tic, tic, boum

Et tout vole autour de moi, ouais, ouais
Et je n'arrive pas à me concentrer aujourd'hui
Parce que parfois je ne rêve que de toi

Mec
Quoi ?
Ouais, le refrain aurait dû être là, qu'est-ce qui t'arrive ? (Quel refrain ?)
Ressaisis-toi, mec
Ok, ouais mec, je suis de retour, je suis de retour

Fille bien, mais tellement, tellement bad
Fille bien, mais tellement, tellement bad, ouais
Ouais, oh bébé (fille bien), ah, ah, ouais
Ouais, ouais, hahahaha, wouh, ouais, eh
Elle dit : "Je ne veux que toi"
Oui, eh (tellement, tellement bad)