Cro - 1 Million (Bonus Track) - перевод текста песни на английский

Ich lad ne' Single hoch, zu einer Million.

I upload a single, to a million.

Sie fragen, Cro stimmt es, dass du in ner' Villa wohnst.

They ask, Cro is it true that you live in a villa.

Ich sag nein, tut mir leid

I say no, I'm sorry

Ich bin noch immer broke.

I'm still broke.

Doch ich mach die dinger wieder rund - silikon.

But I make things round again - silicone.

Will nicht behaupten, ich bin deutschlands 1.

Don't want to claim, I'm Germany's number 1.

Doch, wenn du meinst, du bist besser na dann [.]

But, if you think you are better then [.]

Doch leider steppen nur noch toys ans mic & streuen ihr'n scheiß deutschlandweit.

But unfortunately only toys are stepping up to the mic & spreading their shit all over Germany.

Ich bin noch lange nicht am ende, doch für manche schon legende.

I'm not at the end for a long time, but for some already a legend.

Wenn ich nicht alles spende, geh ich nächstes Jahr in rente.

If I don't donate everything, I'll retire next year.

Und verschwende meine zeit, anstatt das ich reime schreib.

And waste my time instead of writing rhymes.

Ach, wie gut, dass keiner weiß, dass ich

Oh, how good that nobody knows that I

Doch, zurück zum thema, ich wollte danke sagen.

But back to the topic, I wanted to say thank you.

Denn gäb' es euch nicht, würden irgendwelche anderen charten.

Because if it wasn't for you, someone else would be charting.

Drum, vielen dank an alle mädchen und jungs

So, many thanks to all the girls and boys

Ich trink auf euch, bis zur nächsten million.

I drink to you, until the next million.

Single!

1 million, 2 million, 2 million

3 Million, 4 million 4

1 million, 2 million, 2 million

Last 5 years, 40 million more

1 million, 2 million, 2 million

3 Million, 4 million 4

1 million, 2 million, 2 million

Last 5 years, 40 million more

Verdammt, ich tu' was ich will

Damn, I do what I want

Und wenn ich darauf bock hab, schreib ich morgen halt ein buch oder film

And if I feel like it, I'll just write a book or movie tomorrow

Oder cruise wie Will Smith

Or cruise like Will Smith

Bin der coolste und chill

I'm the coolest and chill

Mit groupies

With groupies

Und will chakuzies

And want Jacuzzis

& Ne' uzi zum killen.

& An uzi to kill.

Ich geb n' fick auf was die Medien sagen

I don't give a fuck what the media says

Und jeder diss-versuch auf rap.de ist fehlgeschlagen.

And every attempt to diss on rap.de has failed.

Also zeig mir deine schlechte kritik

So show me your bad criticism

Schon meine super coole story,(?)

Already my super cool story,(?)

Schreib direkt alles mit.

Write everything down immediately.

Eh, warte warte.

Uh, wait wait.

Oh mist, hier ist echt schon alles voll mit deiner scheiße.

Oh crap, this is really full of your shit already.

1ne million, ich bleib cool.

1 million, I stay cool.

Ich bin gold gegangen, doch bleib cool.

I went gold, but stay cool.

Das ganze volk schreit, doch ich bleib cool.

The whole nation is screaming, but I stay cool.

Aber tritt mir irgendjemand auf nen' brandneuen schuh dann(boom)

But if anyone steps on my brand new shoe then (boom)

Doch, zurück zum thema, ich wollte danke sagen.

But back to the topic, I wanted to say thank you.

Denn gäb' es euch nicht, würden irgendwelche anderen charten.

Because if it wasn't for you, someone else would be charting.

Drum, vielen dank an alle mädchen und jungs

So, many thanks to all the girls and boys

Ich trink auf euch, bis zur nächsten million.

I drink to you, until the next million.

1 million, 2 million, 2 million

3 Million, 4 million 4

1 million, 2 million, 2 million

Last 5 years, 40 million more

1 million, 2 million, 2 million

3 Million, 4 million 4

1 million, 2 million, 2 million

Last 5 years, 40 million more

Ich verbringe die zeit

I spend the time

Immer am mic

Always on the mic

Bin nummer 1

I'm number 1

Nimm' mir die zeit

Take my time

Finde nen reim

Find a rhyme

Singe es ein

Sing it in

Bin auf der 1

I'm on the 1

Bin auf der 2

I'm on the 2

Bin auf der 3

I'm on the 3

Es tut mir leid

I'm sorry

Fühl' mich allein

Feel alone

Niemand daheim

Nobody at home

Und das mit dem benz

And that with the Benz

Immernoch kein

Still none

Und jeder der meint

And anyone who thinks

Ich wäre kein

I wouldn't be

Rapper, der weiß

A rapper, he knows

Leider nen' scheiß

Unfortunately bullshit

Gib mir das mic

Give me the mic

Hier der beweis'

Here's the proof'

Jeder der lines

Everyone who lines

(On point)

Und meine trendplatte

And my trendy record

Endkacke

End shit

Chimperator

Chimp-erator

Casper ist nicht da

Casper is not there

Weil er talent hatte

Because he had talent

Und nur weil es die masse jetzt kauft

And just because the masses buy it now

Heisst das nicht

Doesn't mean

Dass ich mich jetzt änder

That I'm changing now

Nein ich pass auf mich auf

No, I'm taking care of myself

Ich bau n' rapbrett

I'm building a rap board

Und lasse es raus

And let it out

Ganz egal

It doesn't matter

Wieoft sich meine blöde platte verkauft.

How often my stupid record sells.

Doch, zurück zum thema, ich wollte danke sagen.

But back to the topic, I wanted to say thank you.

Denn gäb' es euch nicht, würden irgendwelche anderen charten.

Because if it wasn't for you, someone else would be charting.

Drum, vielen dank an alle mädchen und jungs

So, many thanks to all the girls and boys

Ich trink auf euch, bis zur nächsten million.

I drink to you, until the next million.

1 million, 2 million, 2 million

3 Million, 4 million 4

1 million, 2 million, 2 million

Last 5 years, 40 million more

1 million, 2 million, 2 million

3 Million, 4 million 4

1 million, 2 million, 2 million

Last 5 years, 40 million more

Cro - 1 Million (Bonus Track)

Текст и перевод песни Cro - 1 Million (Bonus Track)

Альбом