Cro - Cheers - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cro - Cheers




Cheers
За здоровье!
Ah! Ah! Ahaa oooh yeah!
А! А! Ага, ооо, да!
Sie spielen meine Scheiße im Club
Крутят мой трек в клубе,
Und Kids mein', wir wären die Flysten der Stadt
И детишки говорят, что мы самые крутые в городе.
Yeah, ey yo, Psaik, was geht ab?
Да, эй, йоу, Псайк, как дела?
Lass die Korken wieder knall'n, denn der Scheiß hat geklappt
Давай снова откроем шампанское, ведь всё получилось!
Sie spielen meine Scheiße im Club
Крутят мой трек в клубе,
Und Kids mein', wir wären die Flysten der Stadt
И детишки говорят, что мы самые крутые в городе.
Yeah, ey yo, Psaik, was geht ab?
Да, эй, йоу, Псайк, как дела?
Lass die Korken wieder knall'n, denn der Scheiß hat geklappt
Давай снова откроем шампанское, ведь всё получилось!
Ich habe tonnenweise lockerleichte gottestighte Doppelreime
У меня тонны лёгких, божественных, двойных рифм,
Du dagegen kommst nicht von der Stelle wie mit Loch im Reifen
А ты стоишь на месте, как с проколотым колесом.
Oder mit gebroch'nen Beinen, ich könnt auch besoffen reimen
Или со сломанными ногами, я мог бы даже пьяным рифмовать,
Wäre scheiße, doch würd reichen,
Было бы хреново, но достаточно,
Denn ich weiß, die toppen deine
Ведь я знаю, они превосходят твои.
Noch 'ne Zeile, okay, eine, oder vielleicht doch 'ne zweite
Ещё строчка, окей, одна, или, может, две?
Mir egal, ich droppe Reime, bis der letzte Trottel weint
Мне всё равно, я выплёвываю рифмы, пока последний дурак не заплачет,
Und Rapper woll'n mich kill'n, sie suchen nach mir schon 'ne
И рэперы хотят меня убить, они ищут меня уже какое-то
Weile Kein Problem, du findest mich in Google unter Dope Scheiße
время. Не проблема, ты найдёшь меня в Гугле по запросу "крутой рэп".
Ou, ah, aber nenn mich Cro
Оу, а, но зови меня Cro.
Komm ich in den Knast, dann auf jeden wegen Killer-Flows
Если попаду в тюрьму, то только за убийственные рифмы.
Jap, ich war schon immer dope, du bist???
Да, я всегда был крутым, а ты???
Doch wenn ich die Dinger bau, sagt sogar der J Dilla Wow
Но когда я делаю эти штуки, даже J Dilla говорит: "Вау".
Denn ich lass müde Herzen wieder pochen
Ведь я заставляю усталые сердца биться снова,
Spüre dieses Feuer aus den allerersten Wochen
Чувствую этот огонь с самых первых недель.
Ich trink die Flasche leer als wär 'ne Message in der Bottle
Я выпиваю бутылку до дна, как будто там послание,
Doch bin ich grad nicht am Rappen, bin ich feiern mit 'nem Model
Но когда я не читаю рэп, я тусуюсь с моделью.
Sie spielen meine Scheiße im Club
Крутят мой трек в клубе,
Und Kids mein', wir wären die Flysten der Stadt
И детишки говорят, что мы самые крутые в городе.
Yeah, ey yo, Psaik, was geht ab?
Да, эй, йоу, Псайк, как дела?
Lass die Korken wieder knall'n,
Давай снова откроем шампанское,
Denn der Scheiß hat geklappt
Ведь всё получилось!
Sie spielen meine Scheiße im Club
Крутят мой трек в клубе,
Und Kids mein', wir wären die Flysten der Stadt
И детишки говорят, что мы самые крутые в городе.
Yeah, ey yo, Psaik, was geht ab?
Да, эй, йоу, Псайк, как дела?
Lass die Korken wieder knall'n, denn der Scheiß hat geklappt
Давай снова откроем шампанское, ведь всё получилось!
Und deine Homies gehen raus und verticken Gras
И твои кореша выходят на улицу толкать травку,
Währenddessen sitze ich zuhaus, schreibe dicke Parts
Пока я сижу дома и пишу жирные куплеты.
Und geh ich am Abend ausm Haus, zieh ich Bitches an
И когда я выхожу из дома вечером, я привлекаю красоток,
Als hätt ich den Jackpot geknackt zum dritten Mal
Как будто я сорвал куш в третий раз.
Ah, alle Hände hoch, wenn ich bitten darf
А, все руки вверх, если позволите,
Als wär dies ein Überfall und ich der Typ mit dicker Gun
Как будто это ограбление, и я парень с большой пушкой.
Cruise durch die City mit 'nem Benz anstatt in der Bahn
Катаюсь по городу на мерсе, а не в метро.
Seit ich mich erinnern kann,
Сколько себя помню,
Wollt ich so 'nen Schlitten fahr'n
Я хотел ездить на такой тачке.
Ah, Schritt zurück, diggah, ich bin dran
А, шаг назад, братан, моя очередь.
Zeit für frischen Wind, denn dieses Game ist voller Veteran'
Время для свежего ветра, ведь эта игра полна ветеранов.
Und deshalb bin ich jeden Tag im Zimmer gefang'n
И поэтому я каждый день заперт в комнате,
Recorde kurz 'n ganzes Tape und beginne von vorn
Записываю целый альбом и начинаю сначала.
Ich bin verrückt, büah, und ein verkanntes Genie
Я сумасшедший, буу, и непризнанный гений.
Recorde 'nen Hit und du tanzt zu dem Beat
Записываю хит, и ты танцуешь под этот бит.
Und früher dachte ich mir, Alter, wann sie mich sieht
А раньше я думал, чувак, когда же она меня заметит.
Heute reicht 'n Blick und sie ist auf Anhieb verliebt
Сегодня достаточно одного взгляда, и она сразу влюбляется.
Sie spielen meine Scheiße im Club
Крутят мой трек в клубе,
Und Kids mein', wir wären die Flysten der Stadt
И детишки говорят, что мы самые крутые в городе.
Yeah, ey yo, Psaik, was geht ab?
Да, эй, йоу, Псайк, как дела?
Lass die Korken wieder knall'n, denn der Scheiß hat geklappt
Давай снова откроем шампанское, ведь всё получилось!
Sie spielen meine Scheiße im Club
Крутят мой трек в клубе,
Und Kids mein', wir wären die Flysten der Stadt
И детишки говорят, что мы самые крутые в городе.
Yeah, ey yo, Psaik, was geht ab?
Да, эй, йоу, Псайк, как дела?
Lass die Korken wieder knall'n, denn der Scheiß hat geklappt
Давай снова откроем шампанское, ведь всё получилось!






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.