Текст и перевод песни Cro - Immer da

Immer da

Lass den Stress einfach raus,
Das Leben ist zu kurz,
Also machen wir das Beste draus
Bleib ruhig und relaxt,
Immer wenn dich etwas stresst,
Dann nimm dir dieses Lied,
Denn ich bin immer für dich da
Bin immer für dich da
Bin immer für dich da
Bin immer für dich da
Bin immer für dich da
Bin immer für dich da
Bin immer für dich da
Bin immer für dich da
Stell dir vor, wir wären weit weg,
Kein stress und kein Chef
Nein, nur du und deine Crew,
Nicht über irgendetwas nachdenken, einfach tun
Ein Jahr ist schneller als es kommt wieder weg und aus 2 werden 3
Und aus 3 weden 6 und es wird Zeit, dass ihr checkt,
Die gute alte Zeit ist jetzt auch bald wieder weg
Also komm lass den Stress einfach raus,
Das Leben ist zu kurz,
Also machen wir das Beste draus
Bleib ruhig und relaxt,
Immer wenn dich etwas stresst,
Dann nimm dir dieses Lied,
Denn ich bin immer für dich da
Bin immer für dich da
Bin immer für dich da
Bin immer für dich da
Bin immer für dich da
Bin immer für dich da
Bin immer für dich da
Bin immer für dich da
Ich bin immer hier, egal bei welchem Wetter
Ob ich jemals wieder weg will? never!
Denn plötzlich hab ich Fans und sie hör'n immerhin immer hin
Also keine Angst, nein ich lass dich nie allein
Geh mit dir in Club, chill im Freibad oder bleib Daheim
Das ist ganz egal, tu was du tun willst, denn das wichtigste ist,
Dass wir machen und nicht zu viel chillen.
Lass den Stress einfach raus,
Das Leben ist zu kurz
Also machen wir das Beste draus
Bleib ruhig und relaxt
Immer wenn dich etwas stresst dann nimm dir dieses Lied
Denn ich bin immer für dich da
Bin immer für dich da
Bin immer für dich da
Bin immer für dich da
Bin immer für dich da
Bin immer für dich da
Bin immer für dich da
Bin immer für dich da

Toujours là

Laisse le stress s'envoler,
La vie est trop courte,
Alors profitons-en au maximum
Reste calme et détendu,
Chaque fois que quelque chose te stresse,
Prends cette chanson,
Car je suis toujours là pour toi
Je suis toujours là pour toi
Je suis toujours là pour toi
Je suis toujours là pour toi
Je suis toujours là pour toi
Je suis toujours là pour toi
Je suis toujours là pour toi
Je suis toujours là pour toi
Imagine, on est loin d'ici,
Pas de stress, pas de patron
Non, juste toi et ta bande,
Ne pense à rien, fais-le simplement
Une année passe plus vite qu'on ne le pense, et de 2 on passe à 3
Et de 3 on passe à 6 et il est temps que tu comprennes,
Le bon vieux temps va aussi disparaître bientôt
Alors viens, laisse le stress s'envoler,
La vie est trop courte,
Alors profitons-en au maximum
Reste calme et détendu,
Chaque fois que quelque chose te stresse,
Prends cette chanson,
Car je suis toujours là pour toi
Je suis toujours là pour toi
Je suis toujours là pour toi
Je suis toujours là pour toi
Je suis toujours là pour toi
Je suis toujours là pour toi
Je suis toujours là pour toi
Je suis toujours là pour toi
Je suis toujours là, peu importe le temps
Est-ce que je voudrai jamais partir ? jamais !
Car soudain j'ai des fans et ils écoutent toujours
Alors ne crains rien, non, je ne te laisserai jamais seule
Je vais au club avec toi, je me détends à la plage ou je reste à la maison
Peu importe, fais ce que tu veux, car le plus important est que
On agisse et qu'on ne se repose pas trop.
Laisse le stress s'envoler,
La vie est trop courte
Alors profitons-en au maximum
Reste calme et détendu
Chaque fois que quelque chose te stresse, prends cette chanson
Car je suis toujours là pour toi
Je suis toujours là pour toi
Je suis toujours là pour toi
Je suis toujours là pour toi
Je suis toujours là pour toi
Je suis toujours là pour toi
Je suis toujours là pour toi
Je suis toujours là pour toi