Текст и перевод песни Cro - NICE!

NICE!

Grad ist alles nice
Na-na-na-na, na-na-na

Oh mein Gott, was für eine Zeit
Ich fühl mich, als ob jeden Tag die Sonne scheint
Yeah

Immer Sonne überm Morabito
Von Bali bis nach Puerto Rico
Bin nicht aufm Weg wie Carlito (solo)
Und mein Baby nennt mich Carlicito

Ich steh im Regen mit ′nem Riesen-Smile
Denn dieses Leben hier ist viel zu nice
Ich bete, es geht nie vorbei

Oh mein Gott, was für eine Zeit
Ich fühl mich, als ob jeden Tag die Sonne scheint
Und ich wünscht, meine Mama wär dabei
Denn grad ist alles nice

Die Welt ist so laut und so hektisch
Mach sie aus, komm und setz dich
Nein, du brauchst hier kein Netflix
Weil diese Aussicht perfekt ist (ja)

Wir chillen aufm Boot, schau nach oben
Der Himmel feuerrot wie Melonen
Das Wasser so klar bis zum Boden
Und die Luft riecht warm wie die Tropen

Und immer, wenn die Sonne weg ist
Zähl ich durch, count meine Blessings (Blessings)
Hat bisschen gebraucht, doch ich check jetzt
Dass das hier kein Traum, sondern echt ist

Was für eine Zeit
Ich fühl mich, als ob jeden Tag die Sonne scheint
Und ich wünscht, meine Mama wär dabei
Denn grad ist alles nice

Oh mein Gott, was für eine Zeit
Ich fühl mich, als ob jeden Tag die Sonne scheint
Und ich wünscht, meine Mama wär dabei
Denn grad ist alles nice

NICE!

Tout est tellement bien
Na-na-na-na, na-na-na

Oh mon Dieu, quel moment
J'ai l'impression que le soleil brille chaque jour
Ouais

Toujours du soleil au-dessus de Morabito
De Bali à Porto Rico
Je ne suis pas sur le chemin comme Carlito (solo)
Et mon bébé m'appelle Carlicito

Je suis sous la pluie avec un énorme sourire
Parce que cette vie ici est bien trop agréable
Je prie pour qu'elle ne finisse jamais

Oh mon Dieu, quel moment
J'ai l'impression que le soleil brille chaque jour
Et j'aimerais que ma mère soit là
Parce que tout est tellement bien

Le monde est si bruyant et si trépidant
Éteins-le, viens t'asseoir
Non, tu n'as pas besoin de Netflix ici
Parce que cette vue est parfaite (oui)

On chill sur le bateau, on regarde en haut
Le ciel rouge feu comme des pastèques
L'eau si claire jusqu'au fond
Et l'air sent bon comme les tropiques

Et chaque fois que le soleil se couche
Je compte, compte mes bénédictions (bénédictions)
Ça a pris du temps, mais maintenant je comprends
Que ce n'est pas un rêve, mais la réalité

Quel moment
J'ai l'impression que le soleil brille chaque jour
Et j'aimerais que ma mère soit là
Parce que tout est tellement bien

Oh mon Dieu, quel moment
J'ai l'impression que le soleil brille chaque jour
Et j'aimerais que ma mère soit là
Parce que tout est tellement bien