Crocadile - Boat - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Crocadile - Boat




Boat
Лодка
Tired of living broke
Устал жить без гроша, милая,
The frustration some of them cya cope
Некоторые с этим просто не справляются.
So the Lucian on a boat
Поэтому житель Сент-Люсии садится в лодку,
And go ah foreign
И уплывает за границу.
Money them want
Им нужны деньги,
Cause them don′t have nothing
Потому что у них ничего нет.
You see them
Ты же видишь их.
Tired of living so
Устал так жить,
And cya find no work every where
И не могу найти работу нигде,
That they go
Куда бы я ни пошел.
The Lucian on a boat
Житель Сент-Люсии садится в лодку,
Go ah foreign
Уплывает за границу.
Money them want
Им нужны деньги,
Cause them don't have nothing
Потому что у них ничего нет.
You nuh see wappen
Ты не видишь, что происходит?
The youths dem ah suffer
Молодежь страдает.
You nuh see wappen
Ты не видишь, что происходит?
Politician dem ah bluffer
Политики врут.
You nuh see wappen
Ты не видишь, что происходит?
Nuff of the youths turn shatta
Многие молодые становятся бандитами.
Cutlass sharpen
Точат мачете.
Yeah
Да.
You nuh see wappen
Ты не видишь, что происходит?
They cya find no work
Они не могут найти работу.
You nuh see wappen
Ты не видишь, что происходит?
All the search dem ah search
Все ищут и ищут.
You nuh see wappen
Ты не видишь, что происходит?
That′s why the gunshot ah burst
Вот почему гремят выстрелы.
You nuh see wappen
Ты не видишь, что происходит?
Dem
Они...
Tired of living broke
Устали жить без гроша,
They cya find food and cya find work
Они не могут найти еду и не могут найти работу.
The Lucian on a boat
Житель Сент-Люсии садится в лодку,
And go ah foreign
И уплывает за границу.
Money them want
Им нужны деньги,
Cause them don't have nothing
Потому что у них ничего нет.
You see them
Ты же видишь их.
Tired of living so
Устал так жить,
And cya find no work every where
И не могу найти работу нигде,
That they go
Куда бы я ни пошел.
The Lucian on a boat
Житель Сент-Люсии садится в лодку,
Go ah foreign
Уплывает за границу.
Money them want
Им нужны деньги,
Cause them don't have nothing
Потому что у них ничего нет.
I ain′t supporting no crime
Я не поддерживаю преступность,
And I eh sending nobody
И я никого не подталкиваю
To go and do time
Сесть в тюрьму.
I′m just giving you
Я просто рассказываю тебе
This little story of mine
Эту свою маленькую историю.
From a little boy I see
С детства я вижу,
All of my friends dem dying
Как все мои друзья умирают.
Dying
Умирают.
Dying to get rich
Умирают, чтобы разбогатеть.
Dem need the money fast
Им нужны деньги быстро,
And dem need it quick
И им нужны они срочно.
Dem ago burst two rounds
Они выпустят пару пуль
In a de extra clip
Из запасной обоймы.
Cause dem hungry
Потому что они голодны,
And dem don't have nothing to eat
И им нечего есть.
Dem
Они...
Tired of living broke
Устали жить без гроша,
The frustration some of them cya cope
Некоторые с этим просто не справляются.
So the Lucian on a boat
Поэтому житель Сент-Люсии садится в лодку,
And go ah foreign
И уплывает за границу.
Money them want
Им нужны деньги,
Cause them don′t have nothing
Потому что у них ничего нет.
You see them
Ты же видишь их.
Tired of living so
Устал так жить,
And cya find no work every where
И не могу найти работу нигде,
That they go
Куда бы я ни пошел.
The Lucian on a boat
Житель Сент-Люсии садится в лодку,
Go ah foreign
Уплывает за границу.
Money them want
Им нужны деньги,
Cause them don't have nothing
Потому что у них ничего нет.
Tired of sufferation
Устали от страданий,
Dem tired of the promise
Устали от обещаний
From the politician
Политиков.
Dem need some vacancies
Им нужны вакансии,
In a grand demand
В большом количестве.
Dem tired of the mouth
Устали от болтовни
And the hand to hand
И подачек.
Yeah
Да.
You better set up a plan
Лучше разработайте план
And cater for the poor in a the island
И позаботьтесь о бедных на острове,
To see the violence
Чтобы увидеть, как насилие
Come down to a calm
Утихнет.
The sufferers dem need
Страдающим нужно
Some attention
Внимания.
The sufferers need
Страдающим нужно
Some attention
Внимания.
Yeah
Да.
Tired of living broke
Устали жить без гроша,
The frustration some of them cya cope
Некоторые с этим просто не справляются.
So the Lucian on a boat
Поэтому житель Сент-Люсии садится в лодку,
And go ah foreign
И уплывает за границу.
Money them want
Им нужны деньги,
Cause them don′t have nothing
Потому что у них ничего нет.
You see them
Ты же видишь их.
Tired of living so
Устал так жить,
Dem have a little weed
У них есть немного травы,
Long time dem ah grow
Которую они давно выращивают.
The Lucian on a boat
Житель Сент-Люсии садится в лодку,
Go ah foreign
Уплывает за границу.
Money them want
Им нужны деньги,
Cause them don't have nothing
Потому что у них ничего нет.





Авторы: Marvin Joseph


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.