Текст и перевод песни CrocoJonny feat. ODT - Berlino

Berlino

Come fossi a Berlino
Con un muro di ghiaccio che separa me e te
Baby ha vinto il destino
Sei sempre più distante ed io non trovo il perché

Hai paura di stare sola (lo so)
Io non ho più sensi di colpa (però)
Ho fatto cose che non rifarei col senno di poi
La gente non ha ben chiaro il peso di questi soldi
Ci sono due facce in tutto sta vita è dolce e amara
Ma la tua doppia faccia non l'ho mai dimenticata
A 16 anni se hai visto già storielle di strada
Non pensare di essere un uomo non porti il pane a casa
E baby è Janghito ODT
Sempre pronto c'ho una pistola
Nella voce pronta a bucare puttane e snitch
Ora i tuoi capricci meglio se non li fai
Non puoi chiedermi di star con te se c'è un live
Sta vita mi chiama
Ma vivono i demoni dentro di me
Baby sono in ansia
Il mio cuore è freddo ma non so il perché

Come fossi a Berlino
Con un muro di ghiaccio che separa me e te
Baby ha vinto il destino
Sei sempre più distante ed io non trovo il perché

Sono un coccodrillo baby ho il sangue freddo
Eri l'unica fiamma per questo cuore di ghiaccio
Alviero Martini sopra la tigre di Kenzo
So che pensi ancora a me anche se sei con un altro
E guardo ancora quelle foto
Baby non sai quanto mi manchi
Sono in sta merda e non è un gioco
E lo dimostranno i miei danni
Lascia le pare e prendimi la mano
Voliamo via da queste serpi
Andiamo sempre più lontano
Croco Lacoste no non fotto coi perdenti
(Come fossi a berlino)
(Come fossi a berlino)

Come fossi a Berlino
Con un muro di ghiaccio che separa me e te
Baby ha vinto il destino
Sei sempre più distante ed io non trovo il perché

Берлин

Словно я в Берлине
С ледяной стеной, делящей нас
Судьба победила, детка
Ты отдаляешься все больше, а я не знаю почему

Ты боишься одиночества (я знаю)
А я больше не чувствую вины (но)
Я сделал то, что не сделал бы снова, если бы знал
Люди не понимают, как тяжко с этими деньгами
У всего две стороны: есть сладкое и горькое
Но я никогда не забуду твое двоедушие
Если ты повидал уличные истории в 16
Не думай, что ты мужчина, если не зарабатываешь на хлеб
И, детка, это Janghito ODT
Всегда готов, у меня есть пистолет
В голосе, готовом проткнуть шлюх и стукачей
Теперь лучше не капризничать
Не проси меня быть с тобой, если есть концерт
Эта жизнь зовет меня
Но внутри меня живут демоны
Детка, я в тревоге
Мое сердце холодно, но я не знаю почему

Словно я в Берлине
С ледяной стеной, делящей нас
Судьба победила, детка
Ты отдаляешься все больше, а я не знаю почему

Я крокодил, детка, у меня холодная кровь
Ты была единственным пламенем для моего ледяного сердца
Alviero Martini поверх тигра Kenzo
Знаю, ты все еще думаешь обо мне, даже если ты с другим
И я все еще смотрю на те фотографии
Детка, ты не представляешь, как ты мне не хватаешь
Я в этой дерьмовой ситуации, и это не игра
И это доказывают мои повреждения
Оставь стены и возьми меня за руку
Улетим подальше от этих змей
Будем лететь все дальше и дальше
Croco Lacoste, я не трачусь на неудачников
(Словно я в Берлине)
(Словно я в Берлине)

Словно я в Берлине
С ледяной стеной, делящей нас
Судьба победила, детка
Ты отдаляешься все больше, а я не знаю почему