CrocoJonny - Cosa Diresti - перевод текста песни на французский

Cosa Diresti - CrocoJonnyперевод на французский




Cosa Diresti
Qu'est-ce que tu dirais ?
Che cosa diresti?
Qu'est-ce que tu dirais ?
Se mi vedessi fuori dal fango cosa diresti?
Si tu me voyais sortir de la boue, qu'est-ce que tu dirais ?
Lotto per i money ogni giorno che passa sono con gli stessi
Je me bats pour l'argent, chaque jour qui passe je suis avec les mêmes.
Non cambio team mi fido di pochi per i miei complessi
Je ne change pas d'équipe, je ne fais confiance qu'à peu de gens à cause de mes complexes.
A un nemico no mercy
Aucune pitié pour un ennemi.
Tu che cosa diresti?
Toi, qu'est-ce que tu dirais ?
Se mi vedessi fuori dal fango cosa diresti?
Si tu me voyais sortir de la boue, qu'est-ce que tu dirais ?
Lotto per i money ogni giorno che passa sono con gli stessi
Je me bats pour l'argent, chaque jour qui passe je suis avec les mêmes.
Non cambio team mi fido di pochi per i miei complessi
Je ne change pas d'équipe, je ne fais confiance qu'à peu de gens à cause de mes complexes.
A un nemico no mercy
Aucune pitié pour un ennemi.
Tu che cosa diresti?
Toi, qu'est-ce que tu dirais ?
Se mi vedessi fuori dalla merda
Si tu me voyais sortir de cette merde,
Con collo e polsi coperti di stelle
Le cou et les poignets couverts de bijoux,
Diverso da questi visione diversa
Différent de ces types, une vision différente,
Punto a camminare insieme alle leggende
Je vise à marcher aux côtés des légendes.
Devo creare un impero a mia immagine
Je dois créer un empire à mon image,
Perché l'umano è schiavo del potere
Parce que l'homme est esclave du pouvoir.
È troppo tempo che vivo sul margine
Ça fait trop longtemps que je vis en marge,
Cambio prospettiva rompo le catene
Je change de perspective, je brise les chaînes.
Ho ancora amici chiusi nella trappola
J'ai encore des amis coincés dans le piège,
Metà in galera metà in una stanza
La moitié en prison, l'autre moitié dans une chambre,
Non hanno mai prelevato ad un bancomat
Ils n'ont jamais retiré d'argent à un distributeur.
Ho i traumi in testa è colpa di una donna
J'ai des traumatismes dans la tête, c'est la faute d'une femme,
La vita che faccio che non mi consola
La vie que je mène ne me console pas.
Combatto coi demoni e la paranoia
Je combats les démons et la paranoïa,
È una vita che cammino in mezzo alle bisce
C'est une vie je marche parmi les serpents.
Il tuo idolo in strada giuro non esiste
Ton idole dans la rue, je te jure, n'existe pas.
Sulla tua troia ci facciamo fitness
On fait du fitness sur ta meuf,
Luce nell'ombra come in un eclisse
Lumière dans l'ombre comme dans une éclipse.
Se avessi i soldi saresti diversa
Si j'avais de l'argent, tu serais différente,
Mi hai lasciato solo dentro alla mia merda
Tu m'as laissé seul dans ma merde.
Hai switchato side infranto la promessa
Tu as changé de camp, brisé la promesse,
Ma se mi vedessi
Mais si tu me voyais,
Che cosa diresti?
Qu'est-ce que tu dirais ?
Se mi vedessi fuori dal fango cosa diresti?
Si tu me voyais sortir de la boue, qu'est-ce que tu dirais ?
Lotto per i money ogni giorno che passa sono con gli stessi
Je me bats pour l'argent, chaque jour qui passe je suis avec les mêmes.
Non cambio team mi fido di pochi per i miei complessi
Je ne change pas d'équipe, je ne fais confiance qu'à peu de gens à cause de mes complexes.
A un nemico no mercy
Aucune pitié pour un ennemi.
Tu che cosa diresti?
Toi, qu'est-ce que tu dirais ?
Se mi vedessi fuori dal fango cosa diresti?
Si tu me voyais sortir de la boue, qu'est-ce que tu dirais ?
Lotto per i money ogni giorno che passa sono con gli stessi
Je me bats pour l'argent, chaque jour qui passe je suis avec les mêmes.
Non cambio team mi fido di pochi per i miei complessi
Je ne change pas d'équipe, je ne fais confiance qu'à peu de gens à cause de mes complexes.
A un nemico no mercy
Aucune pitié pour un ennemi.
Tu che cosa diresti?
Toi, qu'est-ce que tu dirais ?
Che cosa diresti
Qu'est-ce que tu dirais ?
Schivo gli infami come fossi Messi
J'esquive les traîtres comme si j'étais Messi,
Metto le pillole dentro la Pepsi
Je mets les pilules dans le Pepsi,
Vedo i miei demoni e ci faccio wrestling
Je vois mes démons et je fais du wrestling avec eux.
Una puttana che ancora mi chiama
Une pute qui m'appelle encore,
Giuro che non sarà mai come te
Je te jure qu'elle ne sera jamais comme toi.
Sto nella trap con la testa che fuma
Je suis dans la trap, la tête enfumée,
Perché sto pensando che non ci sei
Parce que je pense que tu n'es pas là.
Vuoi scappare con me?
Tu veux t'enfuir avec moi ?
Correre in mezzo a tutti questi guai
Courir au milieu de tous ces problèmes ?
Vorrei cambiare
Je voudrais changer,
Ma sto in una crackhouse a contarli
Mais je suis dans une crackhouse à les compter.
Ma non cambia nulla in questa life
Mais rien ne change dans cette vie,
Soffro davvero quando ti allontani
Je souffre vraiment quand tu t'éloignes.
Nel cuore è rimasta solo una crepa
Il ne reste qu'une fissure dans mon cœur,
Che cosa diresti se cambiassi i piani
Qu'est-ce que tu dirais si je changeais mes plans ?
Se facessi i soldi e uscissi dalla merda
Si je gagnais de l'argent et que je sortais de cette merde ?
Che cosa diresti?
Qu'est-ce que tu dirais ?
Se mi vedessi fuori dal fango cosa diresti?
Si tu me voyais sortir de la boue, qu'est-ce que tu dirais ?
Lotto per i money ogni giorno che passa sono con gli stessi
Je me bats pour l'argent, chaque jour qui passe je suis avec les mêmes.
Non cambio team mi fido di pochi per i miei complessi
Je ne change pas d'équipe, je ne fais confiance qu'à peu de gens à cause de mes complexes.
A un nemico no mercy
Aucune pitié pour un ennemi.
Tu che cosa diresti?
Toi, qu'est-ce que tu dirais ?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.