Текст и перевод песни Crocodiles - Stoned to Death
The
whole
world
is
an
ocean,
here
to
suck
you
down
Весь
мир-это
океан,
он
здесь,
чтобы
засосать
тебя.
The
whole
world
is
an
ocean,
laughing
while
you
drown
Весь
мир-это
океан,
смеющийся,
когда
ты
тонешь.
Fascinates,
but
I
don′t
want
to
know
Очаровывает,
но
я
не
хочу
знать.
What
sickness
makes
those
feelings
grow
Что
за
болезнь
заставляет
эти
чувства
расти
Inside
your
ugly
mind,
(?)
but
twisted
vines
Внутри
твоего
уродливого
ума,
(?)
но
переплетенные
лозы
Somewhere
in
the
garden
of
your
head
Где-то
в
саду
твоей
головы.
The
flowers
brittle,
brown
and
dead
Цветы
хрупкие,
коричневые
и
мертвые.
They're
stared
and
chocked
to
death
На
них
смотрят
и
душат
насмерть.
Overdosed
and
out
of
breathe,
again
У
меня
передозировка,
и
я
снова
задыхаюсь.
Again,
I′m
stoned
to
death
again
Я
снова
обдолбан
до
смерти.
Again,
I'm
stoned
to
death
again
Я
снова
обдолбан
до
смерти.
Drowning
in
your
ocean,
I
was
wrapped
up
in
your
sea
Утопая
в
твоем
океане,
я
был
окутан
твоим
морем.
A
thousand
years
of
emptiness
was
staring,
crashing
into
me
Тысяча
лет
пустоты
смотрела
на
меня,
врезаясь
в
меня.
Fascinates,
but
I
don't
want
to
know
Очаровывает,
но
я
не
хочу
знать.
What
sickness
makes
those
feeling′s
grow
Что
за
болезнь
заставляет
эти
чувства
расти
Inside
your
ugly
mind,
(?)
twisted
vines
Внутри
твоего
уродливого
разума
(?)
вьются
вьющиеся
лозы.
Somewhere
in
the
garden
of
your
head
Где-то
в
саду
твоей
головы.
The
flowers
brittle,
brown
and
dead
Цветы
хрупкие,
коричневые
и
мертвые.
They′re
young
and
slipped
to
death
Они
молоды
и
поскользнулись
до
смерти.
Overdosed
but
I
don't
breathe
Передозировка,
но
я
не
дышу.
Again,
I′m
stoned
to
death
again
Я
снова
обдолбан
до
смерти.
Again,
I'm
stoned
to
death
again
Я
снова
обдолбан
до
смерти.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Brandon David Welchez, Charles Michael Rowell
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.