Текст и перевод песни Cromo - Ci siamo

Ci siamo

'Sta vita è una merda
Ma con i fra' vogliam migliorarla
Dacci un po' d'erba
Che con i fra' usciamo a rollarla
Sto sempre fresco
Sto senza felpa ma ho il passo felpato
E se ci riesco
Magari dopo forse ci sentiamo
Stasera ci siamo

Penso che voglio fumare, mi voglio sballare per l'ora di cena
Allora faccio due telefonate che eliminiamo il problema
Sono genovese nell'affare
Lascio la scia per le strade
Maria nelle case
Non andiamo in disco, no
Che i miei ruggiscono
I tuoi li sentiam miagolare
Senza cell noi non comunichiamo
Sai come mi chiamo
Fai passaparola (passapola)
Rispondi al richiamo, passi nella zona
Stasera ci siamo e già ho la pelle d'oca, loro
Devono lasciare l'odio, poi
Devono lasciarmi in pace, loro
Devono lasciare l'odio, poi
Devono lasciarmi in pace
Io l'ho già fatto il tocco col palmo
Allontano le cazzo di pare
Sto sempre fatto, io ho sempre fatto
Tipo come cazzo mi pare
Il tuo volto finto che ha poco da dare
A me, ascolto l'istinto fra', mica le chiacchiere
Faccio condensa
L'esperienza insegna, devi rimboccarti le maniche (ok)

'Sta vita è una merda
Ma con i fra' vogliam migliorarla
Dacci un po' d'erba
Che con i fra' usciamo a rollarla
Sto sempre fresco
Sto senza felpa ma ho il passo felpato
E se ci riesco
Magari dopo forse ci sentiamo

Stasera ci siamo (ci siamo)
Stasera ci siamo (mi sa che)
Se ci prende bene
Stasera ci siamo (ci siamo)
Noi stasera ci siamo (ci siamo)
Stasera ci siamo (mi sa che)
Tu porta da bere
Stasera ci siamo (ci siamo)
Stasera ci siamo (ci siamo)
Stasera ci siamo (mi sa che)
Se ci prende bene
Stasera ci siamo (ci siamo)
Stasera ci siamo (ci siamo)
Stasera ci siamo (mi sa che)
Tu porta da bere
Stasera ci siamo

Stasera ci siamo e abbiamo già fatto il pieno, dai muoviti
La gang è con me, tu puoi stare sereno perché sono i soliti
Fra' più beviamo più restiamo solidi
Poi passa il prossimo, noi siamo i prossimi
Stringo due volte le scarpe per correre il rischio
E mentre corro, rischio, le stringo più forte, poi fotto i pronostici
So che è importante restare se stessi
Tu lo vorresti
E tutti i miei pregi tu non li comprendi
Sono li sbatti che tu non faresti
E sto ancora senza macchina, ma volo coi testi
Meglio senza patente che un coglione patentato come questi
E impennavo da bambino
Sognavo un mondo migliore
Fanculo al tuo motorino, ti investiamo col trattore
Già dai tempi di "White Widow" gli esperti in questo settore
Perché anche senza accendino son pronto per l'accensione

'Sta vita è una merda
Ma con i fra' vogliam migliorarla
Dacci un po' d'erba
Che con i fra' usciamo a rollarla
Sto sempre fresco
Sto senza felpa ma ho il passo felpato
E se ci riesco
Magari dopo forse ci sentiamo

Stasera ci siamo (ci siamo)
Stasera ci siamo (mi sa che)
Se ci prende bene
Stasera ci siamo (ci siamo)
Noi stasera ci siamo (ci siamo)
Stasera ci siamo (mi sa che)
Tu porta da bere
Stasera ci siamo (ci siamo)
Stasera ci siamo (ci siamo)
Stasera ci siamo (mi sa che)
Se ci prende bene
Stasera ci siamo (ci siamo)
Stasera ci siamo (ci siamo)
Stasera ci siamo (mi sa che)
Tu porta da bere
Stasera ci siamo

Мы здесь

Эта жизнь - дерьмо
Но с братанами мы хотим её улучшить
Дай нам немного травы
Чтобы мы с братанами могли её скрутить
Я всегда свеж
Я без толстовки, но с мягкой походкой
И если получится
Может, позже мы свяжемся
Сегодня вечером мы здесь

Думаю, я хочу покурить, хочу накуриться к ужину
Тогда я сделаю пару звонков, и мы решим проблему
Я генуэзец в делах
Оставляю след на улицах
Мария в домах
Мы не идем на дискотеку, нет
Мои рычат
А твои мы слышим, как мяукают
Без телефона мы не общаемся
Ты знаешь, как меня зовут
Передай информацию (передай)
Ответь на зов, пройди по району
Сегодня вечером мы здесь, и у меня уже мурашки по коже, они
Должны оставить свою ненависть, потом
Должны оставить меня в покое, они
Должны оставить свою ненависть, потом
Должны оставить меня в покое
Я уже сделал это прикосновение ладонью
Отгоняю чертовых родственников
Я всегда сделан, я всегда делал
Типа как мне, черт возьми, нравится
Твое фальшивое лицо, которому мало что есть дать
Мне, я слушаю инстинкт, братан, а не болтовню
Я делаю конденсат
Опыт учит, нужно засучить рукава (хорошо)

Эта жизнь - дерьмо
Но с братанами мы хотим её улучшить
Дай нам немного травы
Чтобы мы с братанами могли её скрутить
Я всегда свеж
Я без толстовки, но с мягкой походкой
И если получится
Может, позже мы свяжемся

Сегодня вечером мы здесь (мы здесь)
Сегодня вечером мы здесь (кажется)
Если нас хорошо примет
Сегодня вечером мы здесь (мы здесь)
Мы сегодня вечером здесь (мы здесь)
Сегодня вечером мы здесь (кажется)
Ты приноси выпить
Сегодня вечером мы здесь (мы здесь)
Сегодня вечером мы здесь (мы здесь)
Сегодня вечером мы здесь (кажется)
Если нас хорошо примет
Сегодня вечером мы здесь (мы здесь)
Сегодня вечером мы здесь (мы здесь)
Сегодня вечером мы здесь (кажется)
Ты приноси выпить
Сегодня вечером мы здесь

Сегодня вечером мы здесь, и мы уже заправились, давай, двигайся
Банда со мной, ты можешь быть спокоен, потому что это те же самые
Братан, чем больше мы пьем, тем крепче мы стоим
Потом проходит следующий, мы - следующие
Я дважды затягиваю шнурки, чтобы рискнуть
И пока я бегу, рискую, затягиваю их сильнее, потом обламываю прогнозы
Я знаю, что важно оставаться собой
Ты бы этого хотела
И все мои достоинства ты не понимаешь
Это те проблемы, которые ты бы не стала решать
И я до сих пор без машины, но летаю с текстами
Лучше без прав, чем придурок с правами, как эти
И я задирался с детства
Мечтал о лучшем мире
К черту твой скутер, мы переедем тебя трактором
Еще со времен "White Widow" эксперты в этой области
Потому что даже без зажигалки я готов к зажиганию

Эта жизнь - дерьмо
Но с братанами мы хотим её улучшить
Дай нам немного травы
Чтобы мы с братанами могли её скрутить
Я всегда свеж
Я без толстовки, но с мягкой походкой
И если получится
Может, позже мы свяжемся

Сегодня вечером мы здесь (мы здесь)
Сегодня вечером мы здесь (кажется)
Если нас хорошо примет
Сегодня вечером мы здесь (мы здесь)
Мы сегодня вечером здесь (мы здесь)
Сегодня вечером мы здесь (кажется)
Ты приноси выпить
Сегодня вечером мы здесь (мы здесь)
Сегодня вечером мы здесь (мы здесь)
Сегодня вечером мы здесь (кажется)
Если нас хорошо примет
Сегодня вечером мы здесь (мы здесь)
Сегодня вечером мы здесь (мы здесь)
Сегодня вечером мы здесь (кажется)
Ты приноси выпить
Сегодня вечером мы здесь