Crono - La Noche de las Bestias - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Crono - La Noche de las Bestias




La Noche de las Bestias
Ночь Зверей
Cuando el calor se convierte en frío Cuando todo lo tuyo es mío
Когда жар превращается в холод, когда всё твоё моё,
Cuando lloro cuando río
Когда плачу, когда смеюсь,
Cuando veo que no aguanto puta y entonces te escribo
Когда вижу, что не выдерживаю, сука, и тогда пишу тебе,
Estamos haciendo que los polos se contraigan
Мы заставляем полюса сжиматься,
Problemas psíquicos en Shutter Island Roca Casterly contra Invernalia
Психические проблемы, как на Острове проклятых, Утёс Кастерли против Винтерфелла,
De puntillas en la cuerda floja y tu me empujas pa que caiga
На цыпочках на канате, а ты толкаешь меня, чтобы я упал,
Que si no te hablo es por vergüenza
Что если я не говорю с тобой, то это из-за стыда,
Quieres bajar del palacio sin escalera
Хочешь спуститься из дворца без лестницы,
Pero a Rapunzel ya le corté la trenza
Но Рапунцель я уже отрезал косу,
donde termina el camino, no donde empieza
Я знаю, где кончается путь, но не где начинается,
You fuck money
Ты трахаешь деньги,
Como Winnie de Pooh I'm looking for the honey
Как Винни-Пух, я ищу мёд,
Vuelo por el cielo, Mary Poppins
Летаю по небу, Мэри Поппинс,
Ando más perdido que Dory
Брожу потеряннее Дори,
Pongo a bailar tu cuerpo como en aeróbic
Заставляю танцевать твоё тело, как на аэробике,
Creo un laberinto sin salida
Создаю лабиринт без выхода,
Para que las cabezas se pierdan
Чтобы головы потерялись,
En el cual sigo buscando la respuesta
В котором я всё ещё ищу ответ,
A ver si a la vigésima va la vencida
Посмотрим, возьмёт ли двадцатая попытка верх,
Monedas de oro sobre mis ojos
Золотые монеты на моих глазах,
Camino al infierno por atajos
Иду в ад короткими путями,
Se que lo que escribo duele
Знаю, что то, что я пишу, причиняет боль,
Como cuando dicen que los padres son los Reyes Magos
Как когда говорят, что родители это Волшебники,
Flotando en el Támesis
Плыву по Темзе,
Bebiendo Hennessy
Пью Hennessy,
Rapeando con frenesí
Читаю рэп с неистовством,
Os dejo en paréntesis
Оставляю вас в скобках,
El Karma me sirve su nemesis
Карма преподносит мне мой немезис,
No saben de donde provengo como el génesis
Не знают, откуда я, как и происхождение мира,
Voy a lanzar los dados hagan sus apuestas
Брошу кости, делайте ставки,
Como Cristo ando con mi cruz a cuestas
Как Христос, хожу со своим крестом,
Sigo encajando las piezas del Jenga
Продолжаю складывать части Дженги,
Hago magia entre líneas sin apellidarme Iniesta
Творю магию между строк, не имея фамилии Иньеста,
Fuck duck esto no es ninguna broma
Чёрт возьми, это не шутка,
Yo pongo la silla, tu dame la soga
Я ставлю стул, ты дай мне верёвку,
Comiéndome minutos y bebiendome las horas
Пожирая минуты и выпивая часы,
Dentro del puto ring del rap soy Rocky Balboa
На грёбаном ринге рэпа я Рокки Бальбоа,
Ágil y fácil, frágil y hábil
Ловкий и лёгкий, хрупкий и умелый,
Dentro del tablero muevo el alfil
На доске двигаю слона,
You will never walk alone anfield
Ты никогда не будешь один, Энфилд,
Escribiendo el juego de mi trono como George Raymond Richard Martin
Пишу игру престолов, как Джордж Рэймонд Ричард Мартин,
No, me voy a vender no esperéis mi puja
Нет, я не продамся, не ждите моих торгов,
Noche mortífera como la purga
Смертельная ночь, как чистка,
Cuanto mas duele la herida más se hurga
Чем сильнее болит рана, тем больше её ковыряют,
Con una araña en el oído como Katie Melua
С пауком в ухе, как Кэти Мелуа,
No soy Amstrong pero ando por tu luna
Я не Армстронг, но гуляю по твоей луне,
Ojos velados como la diosa fortuna
Глаза затуманены, как у богини фортуны,
A un palmo del suelo sufro miedo a las alturas
В нескольких сантиметрах от земли страдаю от страха высоты,
Mi vida es una mentira como las de Truman
Моя жизнь ложь, как у Трумана,
I'm looking for the golden
Ищу золото,
Joven promesa Mario Gotze
Молодое дарование, Марио Гётце,
Con la clase por fuera Antonio Conte
С внешним видом, как у Антонио Конте,
Acostumbrado a vivir en un caos constante
Привык жить в постоянном хаосе,
Que a estas alturas ya no reconozco el orden
Что к этому моменту я уже не узнаю порядка.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.