Текст и перевод песни Crono$ - Venon Kiss

Venon Kiss

MONEY. MONEY. MONEY. PASTA.
Ella quiere Balenciaga
Quiere encontrar la salida
Dolce Vita, Dolce&Gabbana
Quiere brindar con Moët
Todos los fines de semana
Ella quiere oro en el cuello
Y en la cartera la plata
Baby, muévelo, muévelo, súbelo, bájalo, muévelo
Puedo hacer el tipo de música que
Yo quiera y os jode porque ustedes no
Un Lamborghini Murciélago
Aparcao' en el salón
Pero, ¿Para qué quiero el dinero?
Si el dinero no compra el amor
YEH
AH
OH
¡Lo tengo!
YEH
AH
¡Cuándo tú vas, yo vuelvo!
QUE
MÉ
Lo nuestro a fuego lento
YA
NO
Me quedan más recuerdos
Shut out para el que apoyó
Larga vida pa' mi combo
No pa' esos bobos
Que hablan mucho
Pero siempre cobran poco
Soy un genio, no un loco
Si me joden los jodo
Ella me jodió la vida pero conseguí salir sólo del pozo
Que bien te quedó
Cuándo me decías
Que tú me querías
Pero era mentira
Desde el primer día
Yo ya sabía
Que caería en el abismo
Entonces guardé una foto mía
Bajo la almohada
Para que nunca más se me olvidara
Que yo siempre estuve enamorado de mi mismo
Y ahora los tengo a todos hablando de mí
No sé si es bueno o malo pero hablan de mí
Mi nombre puesto en su boca sin saber que decir
No sé de donde vengo, si a donde voy a ir
Por eso salgo al campo like a MVP
Por eso entro al club like a VIP
Pull the trigger, no me merezco vivir
Ni tú te mereces estar junto a mí
Y ahora que por fin estoy viendo la luz
Ahora que por fin está llegando el flush
Siempre sueno bien, con o sin autotune
Si la vida es una más eres tú
Baby my heart is broken
Desde hace ya tiempo
No quiero que lo toquen
Por si se cae al suelo
He pasado mil noches, gritándole al viento
Mirándome al espejo, diciendo que lo siento
Sobran muchos aviones, faltan estrellas en el cielo
MONEY. MONEY. MONEY. PASTA.
Ella quiere Balenciaga
Quiere encontrar la salida
Dolce Vita, Dolce&Gabbana
Quiere brindar con Moët
Todos los fines de semana
Ella quiere oro en el cuello
Y en la cartera la plata
Baby, muévelo, muévelo, súbelo, bájalo, muévelo
Puedo hacer el tipo de música que
Yo quiera y os jode porque ustedes no
Un Lamborghini Murciélago
Aparcao' en el salón
Pero, ¿Para qué quiero el dinero?
Si el dinero no compra el amor
YEH
AH
OH
¡Lo tengo!
YEH
AH
¡Cuándo tú vas, yo vuelvo!
QUE
MÉ
Lo nuestro a fuego lento
YA
NO
Me quedan más recuerdos
Shut out para el que apoyó
Larga vida pa' mi combo
No pa' esos bobos
Que hablan mucho
Pero siempre cobran poco
Soy un genio, no un loco
Si me joden los jodo
Ella me jodió la vida pero conseguí salir sólo del pozo
Que bien te quedó
Cuándo me decías
Que tú me querías
Pero era mentira
Desde el primer día
Yo ya sabía
Que caería en el abismo
Entonces guardé una foto mía
Bajo la almohada
Para que nunca más se me olvidara
Que yo siempre estuve enamorado de mi mismo
Y ahora los tengo a todos hablando de mí
No sé si es bueno o malo pero hablan de mí
Mi nombre puesto en su boca sin saber que decir
No sé de donde vengo, si a donde voy a ir
Por eso salgo al campo like a MVP
Por eso entro al club like a VIP
Pull the trigger, no me merezco vivir
Ni tú te mereces estar junto a mí
Y ahora que por fin estoy viendo la luz
Ahora que por fin está llegando el flush
Siempre sueno bien, con o sin autotune
Si la vida es una más eres tú
Baby my heart is broken
Desde hace ya tiempo
No quiero que lo toquen
Por si se cae al suelo
He pasado mil noches, gritándole al viento
Mirándome al espejo, diciendo que lo siento
Sobran muchos aviones, faltan estrellas en el cielo
Mi alma partía' en porciones y tú te la estás comiendo
No hay aire en mis pulmones, pierdo el conocimiento
En mi entierro no llores, nos vemos en el infierno
Hay sangre por todos lados
El demonio me está llamando
Soy la cuerda del ahorcado
La cruz y los clavos
Tú piel con mi piel
Ella me ha dejado tirado
Ahora quiero el mundo en mis manos
Que le jodan al pasado
Ya lo he superado
Olvidemos el ayer
Hay sangre por todos lados
El demonio me está llamando
Soy la cuerda del ahorcado
La cruz y los clavos
Tu piel con mi piel...

Baiser Venimeux

ARGENT. ARGENT. ARGENT. PÂTES.
Elle veut du Balenciaga
Elle veut trouver la sortie
Dolce Vita, Dolce&Gabbana
Elle veut trinquer au Moët
Tous les week-ends
Elle veut de l'or au cou
Et de l'argent dans son portefeuille
Bébé, remue-le, remue-le, monte-le, baisse-le, remue-le
Je peux faire le genre de musique que
Je veux et ça vous fait chier parce que vous ne pouvez pas
Une Lamborghini Murciélago
Garait dans le salon
Mais à quoi me sert l'argent ?
Si l'argent n'achète pas l'amour
YEH
AH
OH
Je l'ai !
YEH
AH
Quand tu pars, je reviens !
QUE
MÉ
Le nôtre à feu doux
YA
NO
Il ne me reste plus de souvenirs
Shut out pour celui qui a soutenu
Longue vie à mon équipe
Pas pour ces idiots
Qui parlent beaucoup
Mais qui sont toujours payés une misère
Je suis un génie, pas un fou
S'ils me cherchent, je les trouve
Elle a foutu ma vie en l'air, mais j'ai réussi à m'en sortir tout seul
Ça te va si bien
Quand tu me disais
Que tu m'aimais
Mais c'était un mensonge
Dès le premier jour
Je le savais déjà
Que je tomberais dans l'abîme
Alors j'ai gardé une photo de moi
Sous l'oreiller
Pour ne jamais oublier
Que j'ai toujours été amoureux de moi-même
Et maintenant je les ai tous qui parlent de moi
Je ne sais pas si c'est bon ou mauvais, mais ils parlent de moi
Mon nom dans leur bouche sans savoir quoi dire
Je ne sais pas d'où je viens, ni où je vais
C'est pourquoi je vais sur le terrain comme un MVP
C'est pourquoi j'entre dans le club comme un VIP
Appuie sur la détente, je ne mérite pas de vivre
Tu ne mérites pas non plus d'être avec moi
Et maintenant que je vois enfin la lumière
Maintenant que le flush arrive enfin
J'ai toujours l'air bien, avec ou sans autotune
Si la vie est un plus, c'est toi
Bébé, mon cœur est brisé
Depuis un moment maintenant
Je ne veux pas qu'on le touche
Au cas où il tomberait par terre
J'ai passé mille nuits à crier au vent
Me regardant dans le miroir, disant que je suis désolé
Il y a trop d'avions, il manque d'étoiles dans le ciel
ARGENT. ARGENT. ARGENT. PÂTES.
Elle veut du Balenciaga
Elle veut trouver la sortie
Dolce Vita, Dolce&Gabbana
Elle veut trinquer au Moët
Tous les week-ends
Elle veut de l'or au cou
Et de l'argent dans son portefeuille
Bébé, remue-le, remue-le, monte-le, baisse-le, remue-le
Je peux faire le genre de musique que
Je veux et ça vous fait chier parce que vous ne pouvez pas
Une Lamborghini Murciélago
Garait dans le salon
Mais à quoi me sert l'argent ?
Si l'argent n'achète pas l'amour
YEH
AH
OH
Je l'ai !
YEH
AH
Quand tu pars, je reviens !
QUE
MÉ
Le nôtre à feu doux
YA
NO
Il ne me reste plus de souvenirs
Shut out pour celui qui a soutenu
Longue vie à mon équipe
Pas pour ces idiots
Qui parlent beaucoup
Mais qui sont toujours payés une misère
Je suis un génie, pas un fou
S'ils me cherchent, je les trouve
Elle a foutu ma vie en l'air, mais j'ai réussi à m'en sortir tout seul
Ça te va si bien
Quand tu me disais
Que tu m'aimais
Mais c'était un mensonge
Dès le premier jour
Je le savais déjà
Que je tomberais dans l'abîme
Alors j'ai gardé une photo de moi
Sous l'oreiller
Pour ne jamais oublier
Que j'ai toujours été amoureux de moi-même
Et maintenant je les ai tous qui parlent de moi
Je ne sais pas si c'est bon ou mauvais, mais ils parlent de moi
Mon nom dans leur bouche sans savoir quoi dire
Je ne sais pas d'où je viens, ni où je vais
C'est pourquoi je vais sur le terrain comme un MVP
C'est pourquoi j'entre dans le club comme un VIP
Appuie sur la détente, je ne mérite pas de vivre
Tu ne mérites pas non plus d'être avec moi
Et maintenant que je vois enfin la lumière
Maintenant que le flush arrive enfin
J'ai toujours l'air bien, avec ou sans autotune
Si la vie est un plus, c'est toi
Bébé, mon cœur est brisé
Depuis un moment maintenant
Je ne veux pas qu'on le touche
Au cas où il tomberait par terre
J'ai passé mille nuits à crier au vent
Me regardant dans le miroir, disant que je suis désolé
Il y a trop d'avions, il manque d'étoiles dans le ciel
Mon âme est brisée en morceaux et tu la manges
Il n'y a pas d'air dans mes poumons, je perds connaissance
Ne pleure pas à mon enterrement, on se voit en enfer
Il y a du sang partout
Le démon m'appelle
Je suis la corde du pendu
La croix et les clous
Ta peau contre ma peau
Elle m'a laissé pour mourir
Maintenant je veux le monde entre mes mains
Au diable le passé
Je m'en suis remis
Oublions hier
Il y a du sang partout
Le démon m'appelle
Je suis la corde du pendu
La croix et les clous
Ta peau contre ma peau...